Traductions de „verschreckter“ dans le dictionnaire allemand » polonais

verschrẹcken* VERBE trans

verschrecken

przerażać [perf przerazić]

verschreckt sein

być przerażonym

ein verschreckter Gesichtsausdruck

przerażony wyraz m twarzy

Expressions couramment utilisées avec verschreckter

ein verschreckter Gesichtsausdruck

przerażony wyraz m twarzy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um ihre Feinde zu verschrecken, nutzt sie ihre Duftdrüsen, die einen penetranten Geruch verströmen.

de.wikipedia.org

Davon ist das Mädchen ziemlich verschreckt und weicht ängstlich zurück.

de.wikipedia.org

Ebenso wurden die winterlichen Schießübungen der Marine gestoppt, so dass die Kegelrobben mit ihren Jungen nicht verschreckt werden.

de.wikipedia.org

Als sie mit dem Zug an der Front ankommen, werden die Kameraden sofort von einem Bombenangriff verschreckt.

de.wikipedia.org

Das märchenhafte, politisch nicht korrekte Ende kann jedoch einige Zuschauer verschrecken.

de.wikipedia.org

Um ihn zu verschrecken reicht schon ein einziges gesprochenes Wort.

de.wikipedia.org

Sein Spiel ist ohne Gefühl, sodass er sämtliche Passanten, denen er auf der Straße vorspielt, verschreckt.

de.wikipedia.org

Beförderungen vergab er nach dem System des Nepotismus, was viele Aspiranten bald verschreckte.

de.wikipedia.org

Verschreckt und verwirrt flieht sie aus der Wohnung.

de.wikipedia.org

Eine totale Sonnenfinsternis habe die Afrikaner jedoch so verschreckt, dass ein Angriff unterblieben sei.

de.wikipedia.org