Traductions de „aberwitziges“ dans le dictionnaire allemand » portugais

vorwitzig ADJ

vorwitzig

petulante

vorwitzig

impertinente

überwiegen* VERBE intr

überwiegen irr:

überwiegen

predominar

spritzig ADJ

1. spritzig (Wein):

spritzig

espumoso

2. spritzig (lebhaft):

spritzig

animado

verwitwet [fɛɐˈvɪtvət] ADJ

verwitwet

viúvo

I . überwinden* VERBE trans irrég

1. überwinden (fertigwerden mit):

überwinden Misstrauen, Bedenken

superar

überwinden Hindernis

ultrapassar

überwinden Hindernis

vencer

überwinden Schwierigkeit

superar

überwinden Schwierigkeit

ultrapassar

überwinden Schwierigkeit

vencer

2. überwinden (besiegen):

überwinden Gegner

vencer

II . überwinden* VERBE pron

überwinden sich überwinden irrég:

sich überwinden

fazer um esforço

witzig ADJ

witzig

engraçado

witzig sein

ter graça

witzig sein

ter piada

I . überwiegend ADJ

überwiegend

predominante

überwiegend

preponderante

II . überwiegend ADV

überwiegend

predominantemente

überwiegend

na sua maioria