allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Ausprägung , Danksagung , Auslegung , Ausklang , Befragung et auskriegen

Befragung <-en> SUBST f JUR

Ausklang <-(e)s, -klänge> SUBST m littér

Auslegung <-en> SUBST f

Danksagung <-en> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Handgriff ist meist durch eine leichte Auskragung so gestaltet, dass der Mühlenplunger nicht in die Maschine fallen kann.
de.wikipedia.org
Zum Ausgleich des Gewichts der Auskragungen und des Einhängeträgers wurden Gegengewichte aus Beton an den uferseitigen Enden der Hauptträger angebracht.
de.wikipedia.org
Die Auskragung des Turmkorbes soll bei den in der Regel sehr schlanken Fernseh- und Aussichtstürmen einen Raumgewinn verschaffen.
de.wikipedia.org
Der waagerechte Abstand der Holme kann über Schwanenhals genannte Auskragungen etwa von 41 bis 61 cm variiert werden.
de.wikipedia.org
Der seitliche Rahmen wurden durch die Abschlagung der Kanten stark beschädigt, die Auskragung gänzlich entfernt.
de.wikipedia.org
Die dreistufige Auskragung der nördliche Traufe wird durch zwei Reihen von übereinander gestaffelten Hohlziegeln mit entsprechender Vermörtelung geschaffen.
de.wikipedia.org
Der Balkon kann eine Auskragung der Geschossdecke sein oder eine Plattform, die auf Konsolen oder Kragträgern an der Außenwand eines Gebäudes befestigt ist.
de.wikipedia.org
Der zweigeschossige Fachwerkbau war das erste Haus nach dem Brand: Es hat ein Krüppelwalmdach und zwei kleine Auskragungen an der Giebelseite.
de.wikipedia.org
Ihr oberes Ende ist bis auf die Tiefe der Auskragung dieses Gesimses zurückgestuft und dabei steil abgeschrägt.
de.wikipedia.org
Die Auskragung wird getragen von 16 aneinander gereihten Blendarkaden die auf 17 Kragsteinen stehen, die letzte Arkade am Südende ist zerstört.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "auskragung" dans d'autres langues

"auskragung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português