allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Fehlerhaftigkeit , Zaghaftigkeit , Lebhaftigkeit , Hinterhältigkeit , Gewissenhaftigkeit , Feuchtigkeit , Fertigkeit , Geschäftigkeit et dauerhaft

Lebhaftigkeit SUBST f kein plur

Zaghaftigkeit SUBST f kein plur

Gewissenhaftigkeit SUBST f kein plur

dauerhaft ADJ

Geschäftigkeit SUBST f kein plur

Fertigkeit <-en> SUBST f

1. Fertigkeit (Geschicklichkeit):

Fertigkeit
habilidade f
Fertigkeit
jeito m

2. Fertigkeit (Können):

Fertigkeit
capacidade f

Feuchtigkeit SUBST f kein plur

Fehlerhaftigkeit SUBST

Entrée d'utilisateur

Hinterhältigkeit SUBST

Entrée d'utilisateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Vielmehr war man bemüht, den Figuren Dauerhaftigkeit zu verleihen.
de.wikipedia.org
Hier werden die Ergebnisse der Dienstleistungen auf Dauerhaftigkeit geprüft.
de.wikipedia.org
Holzmodifikation, auch Holzmodifizierung im engeren Sinne bezieht sich auf die Verbesserung der Dauerhaftigkeit von Holz durch chemische oder thermische Behandlung oder Imprägnierharze.
de.wikipedia.org
Daher müsse auch die Verbindung der beiden Bestandteile des Menschen sinnvoll und somit auf Dauerhaftigkeit angelegt sein.
de.wikipedia.org
Die Festigkeit und Dauerhaftigkeit vieler Höhlenbilder könnte durchaus in diesen Vorgängen begründet sein.
de.wikipedia.org
Sie zeichneten sich durch geringes Gewicht, wärmedämmende Wirkung, Dauerhaftigkeit und ornamentale Schönheit aus.
de.wikipedia.org
An eine Fahrbahnmarkierung werden unterschiedliche Anforderungen gestellt, um eine möglichst hohe Dauerhaftigkeit und Wirksamkeit zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Diese Dauerhaftigkeit beruht unter anderem auf dem gegenseitigen Vertrauen in die Zuverlässigkeit des anderen Geschäftspartners.
de.wikipedia.org
Durch den Einsatz von Holzarten entsprechender natürlicher Dauerhaftigkeit können Schäden vermieden bzw. hinausgezögert werden.
de.wikipedia.org
Unterhalb der Deckschicht befanden sich verschiedene Schichten aus feinem und grobem Gestein, um die Tragfähigkeit und Dauerhaftigkeit zu verbessern.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "dauerhaftigkeit" dans d'autres langues

"dauerhaftigkeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires