Traductions de „debattieren“ dans le dictionnaire portugais » allemand

debater

debattieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser beinhaltet einen schriftlichen Teil sowie Sport, Schulgeist und Debattieren.

de.wikipedia.org

Es wurde mehrere Tage lang debattiert und gefeiert.

de.wikipedia.org

Auch auf diesem wurde über einen möglichen Krieg debattiert.

de.wikipedia.org

In der Zeitschrift konkret debattierten verschiedene Autoren über die Gipfelproteste.

de.wikipedia.org

Der französische Gouverneur forderte, dass die Ministerpräsidenten nicht über politische Themen debattieren sollen.

de.wikipedia.org

Lesungen, Filmvorführungen, Workshops und Konferenzen werden abgehalten, um die Geschichte und Theorie visueller Formen zu debattieren, sowohl über Lateinamerikanisches und Iberisches als auch darüber hinaus.

de.wikipedia.org

Die Salons debattierten viele politische und soziale Fragen, von der Stellung der Frau zur Beschaffenheit der Erziehungsmethoden sowie die israelische Besetzung der palästinensischen Territorien.

de.wikipedia.org

Unter anderem wurde schon damals über die Einführung eines einheitlichen, verbindlichen Flaschenpfandes debattiert.

de.wikipedia.org

Abgeschieden von ihren Regierungen und der Öffentlichkeit wollten die Teilnehmer hier sachlich debattieren, gut bewirtet mit Täleswein.

de.wikipedia.org

Im Reichstag wurde auf Antrag sozialdemokratischer und kommunistischer Abgeordneter über das Unglück debattiert, insbesondere wurden die Arbeitsbedingungen und fehlende Sicherheitsmaßnahmen kritisiert.

de.wikipedia.org