Traductions de „fantoches“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Zahnstocher <-s, -> [-ʃtɔxɐ] SUBST m

Zahnstocher

palito m

Zahnstocher

palito m de dente Brés

Ladentochter <-, -töchter> SUBST f CH

Ladentochter

empregada f de balcão

I . gestochen [gəˈʃtɔxən]

gestochen pp von stechen:

II . gestochen [gəˈʃtɔxən] ADJ (sorgfältig)

gestochen

primoroso

gestochene Handschrift

letra limpa e cuidada

Voir aussi : stechen

I . stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VERBE trans

1. stechen:

stechen (mit spitzem Gegenstand)

picar

stechen (mit spitzem Gegenstand)

furar

stechen (mit Messer)

espetar

stechen (Mensch)

dar uma facada a

2. stechen (Insekt):

stechen

picar

stechen

ferrar

3. stechen (Kunst):

stechen

gravar

etw in Kupfer stechen

gravar a. c. em cobre

II . stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VERBE intr

1. stechen:

stechen (Insekt)

picar

stechen (Insekt)

ferrar

stechen (Sonne)

queimar

in See stechen

fazer-se ao mar

in die Augen stechen

saltar à vista

2. stechen (beim Kartenspiel):

stechen

cortar

Patentochter SUBST

Entrée d'utilisateur

Patentochter f

afilhada f