allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : gegensätzlich , gegenstandslos , unverständlich , verständlich et Gegenstand

gegenstandslos ADJ

2. gegenstandslos (unbegründet):

gegenstandslos
sem fundamento
gegenstandslos
sem razão de ser

gegensätzlich ADJ

Gegenstand <-(e)s, -stände> SUBST m

1. Gegenstand (Ding):

Gegenstand
objeto m

2. Gegenstand (Thema):

Gegenstand
assunto m

verständlich ADJ

unverständlich ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Themen aus der gegenständlichen Welt und die Auseinandersetzung mit der Natur begleiteten seine Bilder weiterhin.
de.wikipedia.org
Seine gegenständliche Auffassung der Welt fand besonderen Ausdruck in dem geschärften Blick für im Schwinden begriffenes Handwerk und ländliches Kulturleben.
de.wikipedia.org
Impressionistische Landschaftseindrücke interessierten ihn zunehmend weniger, sein Stil wurde gegenständlicher, „wahrhaftiger“, wie er es ausdrückte, aber auch düsterer.
de.wikipedia.org
Die Kollektion umfasst sowohl abstrakte als auch leicht gegenständliche Malerei, wohingegen eher realistische Tendenzen fehlen.
de.wikipedia.org
Mit der Ausweitung der von der Geschichtswissenschaft benutzten Quellen seit den 1980er Jahren rücken gegenständliche (Realienkunde) und bildliche Quellen in den Vordergrund.
de.wikipedia.org
Konzeptionell wird gegenwärtig diskutiert, den Sachunterricht als Welterkundung oder Weltorientierung zu begreifen, um ein zu enges gegenständlich orientiertes Verständnis zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Bei dieser werden vom Umsatz des Unternehmens die Summe der gegenständlichen Vorleistungen, die über den Markt bezogen werden, abgezogen (daher Differenzmethode).
de.wikipedia.org
Die Stadt, in der wir wohnen, ist eine von Menschen geschaffene gegenständliche Welt, die unser Zusammenleben prägt, ob wir es bemerken oder nicht.
de.wikipedia.org
Zusehends löste sich seine Ausdrucksweise von der gegenständlichen Realität.
de.wikipedia.org
Sein früher Malstil ist nahe dem Jugendstil und Impressionismus einzuordnen, später wurde er gegenständlich-dekorativ.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "gegenständlich" dans d'autres langues

"gegenständlich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires