Traductions de „intriguant“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

intrigant ADJ

intrigant

intrigante

interessant [ɪnt(ə)rɛˈsant] ADJ

interessant

interessante

sich interessant machen

fazer-se interessante

intolerant ADJ

intolerant

intolerante

uninteressant ADJ

uninteressant

desinteressante

Intrige <-n> [ɪnˈtri:gə] SUBST f

Intrige

intriga f

Intrige

enredo m

Intrige

trama f

Intrigen spinnen

fazer intrigas

Intendant(in) <-en, -en [oder -innen]> [ɪntɛnˈdant] SUBST m(f)

Intendant(in)

intendente mf

Intendant(in)

comissário(-a) m (f)

Eintritt <-(e)s> SUBST m kein plur

1. Eintritt (in Zimmer, Gebäude):

Eintritt

entrada f

2. Eintritt (in Partei, Verein):

Eintritt in

ingresso m em

3. Eintritt (Gebühr):

Eintritt

entrada f

Eintritt frei

entrada livre [oder gratuita]

4. Eintritt (Anfang):

Eintritt

início m

Eintritt

começo m

bei Eintritt der Dunkelheit

ao cair da noite

Eintrittskarte <-n> SUBST f

Eintrittskarte

bilhete m (de entrada)

Eintrittskarte

ingresso m Brés

intakt [ɪnˈtakt] ADJ

intakt

intacto