allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : stenographieren , fotografieren , abfotografieren , Pornographie , Orthographie , Mammographie , Choreographie , triumphieren , karikieren , Lithographie , Stenographie , Holographie , Geographie et Biographie

stenographieren* VERBE intr

stenographieren → stenografieren:

stenographieren
estenografar

I . fotografieren* VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . fotografieren* VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Mammografie <-n> SUBST f, Mammographie SUBST f <-n>

Orthographie SUBST f

Pornografie [pɔrnograˈfi:] SUBST f kein plur, Pornographie SUBST f kein plur

ab|fotografieren VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Biographie SUBST f

Biographie → Biografie:

Voir aussi : Biografie

Biografie <-n> SUBST f

Geographie SUBST f kein plur

Holographie <-n> SUBST f

Holographie → Holografie PHYS:

Holographie
holografia f

Stenographie <-n> [ʃtenograˈfi:] SUBST f

Stenographie → Stenografie:

Stenographie
estenografia f

Lithographie <-n> SUBST f

karikieren* VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

triumphieren* VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Choreographie <-, -n> SUBST f

Choreographie → Choreografie:

Choreographie
coreografia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Reste der Fundamente wurden in den 1960er Jahren beim Bau der jetzigen A 60 ausgegraben, kartographiert und durch die Autobahn überbaut.
de.wikipedia.org
In dieser Funktion begann er damit, Churbaiern neu zu kartographieren.
de.wikipedia.org
Von den 90 kartographierten Pflanzenarten, die die Selvagens besiedeln, sind zehn endemisch.
de.wikipedia.org
Maldonados Arbeit wurde umso höher geschätzt, da sie von einem Einheimischen des kartographierten Gebietes geleistet wurde, in dem selbst keine entsprechende Tradition existiert hatte.
de.wikipedia.org
Die neu ausgeleinte Strecke wurde anschließend vermessen und kartographiert.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren kartographierte er mit zehntausenden von Fotos die Oberfläche des Mondes.
de.wikipedia.org
Stubenrauch hatte die Aufgabe, die Küste beim Kamerunfluss zu kartographieren, musste jedoch diese Arbeit immer wieder unterbrechen, weil seine Schiffsmannschaft von Tropenkrankheiten heimgesucht wurde.
de.wikipedia.org
Nach dem Waffenstillstand war er noch wochenlang im nördlichen Kriegsgebiet unterwegs mit dem Auftrag, den Verlauf der geschlagenen Schlachten vor Ort zeichnerisch festzuhalten (zu kartographieren).
de.wikipedia.org
Diesen Strömungsverhältnissen sowie Unterwasserfelsen, die erst in jüngerer Zeit exakt kartographiert oder entfernt worden sind, fielen im Zeitalter der Segelschifffahrt zahlreiche Schiffe zum Opfer.
de.wikipedia.org
Des Weiteren sollten Gravitationslinsen erfasst und kartographiert werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "kartographieren" dans d'autres langues

"kartographieren" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires