Traductions de „lederverarbeitend“ dans le dictionnaire allemand » portugais

verarbeiten* VERBE trans

1. verarbeiten (Material):

verarbeiten

trabalhar

verarbeiten

transformar

2. verarbeiten:

verarbeiten (Eindruck)

assimilar

verarbeiten (Erlebnis)

digerir

Datenverarbeitung <-> SUBST f kein plur INFOR

Datenverarbeitung

processamento m de dados

elektronische Datenverarbeitung

processamento m eletrónico de dados

Textverarbeitung <-en> SUBST f INFOR

Textverarbeitung

processamento m de texto

I . überarbeiten* VERBE trans

überarbeiten

retocar

überarbeiten

aperfeiçoar

II . überarbeiten* VERBE pron

überarbeiten sich überarbeiten:

sich überarbeiten

trabalhar excessivamente

Dreharbeiten SUBST f plur CINÉ

Dreharbeiten

filmagens f plur

heraus|arbeiten VERBE trans (Unterschiede, Standpunkte)

herausarbeiten

evidenciar

I . durch|arbeiten VERBE trans (Text)

durcharbeiten

trabalhar

durcharbeiten

estudar

II . durch|arbeiten VERBE intr

durcharbeiten

trabalhar sem interrupção

wir haben die ganze Nacht durchgearbeitet

nós trabalhámos toda a noite

wieder|verwerten* VERBE trans

wiederverwerten

recuperar

erarbeiten VERBE

Entrée d'utilisateur

erarbeiten

desenvolver