Traductions de „personalrekrutierung“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Personalabteilung <-en> SUBST f

Personalabteilung

secção f de pessoal

Personalien [pɛrzoˈna:liən] SUBST plur

Personalien

dados m plur pessoais

seine Personalien angeben

indicar os dados pessoais

Personal Computer <-s, -> SUBST m

Personal Computer

computador m pessoal

rekrutieren* VERBE trans

rekrutieren

recrutar

Palettierung SUBST

Entrée d'utilisateur

Palettierung (Materialtechnologie) f

paletização f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es folgte eine weitere Anstellung in Personalrekrutierung und -marketing, bevor sie sich 2009 erneut für die freiberufliche Tätigkeit entschied.

de.wikipedia.org

Es geht auch darum, in der Vielfalt enthaltene Konfliktpotenziale bei der Personalrekrutierung und Zusammensetzung von Teams zu beachten.

de.wikipedia.org

Damals war der öffentliche Dienst bis in die Personalrekrutierung hinein stark geprägt von der Vorstellungswelt und der Organisation des Militärs (Prinzip von Befehl und Gehorsam).

de.wikipedia.org

Höhne hat in seiner Dissertation zur Personalrekrutierung in Parteiorganisationen einen starken Selbstbezug der politischen Parteien herausgearbeitet, der deren Adaptionsfähigkeit an eine dynamische Umwelt fragwürdig erscheinen lässt.

de.wikipedia.org

Neben der individuellen Professionalisierung von Lehrern umfasst Personalentwicklung zusätzlich die Personalrekrutierung an Einzelschulen.

de.wikipedia.org

Die Ochsentour wird für immer weniger junge Menschen hinsichtlich der politischen Beteiligung und Karriereplanung – oder Personalrekrutierung für die Parteien selbst – ein Weg.

de.wikipedia.org

Andere Unternehmen setzen bei der Personalrekrutierung teilweise oder ausschließlich auf Online-Bewerbungen.

de.wikipedia.org