allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Taschenrechner , Menschenrechte , Wahlrecht , senkrecht , Menschenrechtler , waagrecht , ungerecht , aufrecht et sachlich

Menschenrechte SUBST plur

Taschenrechner <-s, -> SUBST m

I . senkrecht ADJ

II . senkrecht ADV

Wahlrecht <-(e)s> SUBST nt kein plur

Menschenrechtler(in) <-s, -> SUBST m(f)

sachlich ADJ (objektiv)

aufrecht [ˈaʊfrɛçt] ADJ

1. aufrecht (gerade):

aufrecht
a direito
aufrecht
ereto

2. aufrecht (ehrlich):

aufrecht
aprumado
aufrecht
correto

ungerecht ADJ

waagerecht, waagrecht ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Sachenrecht kennt anders als das Schuldrecht keine Rechte an Gattungssachen.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich freilich um einen Grundsatz nicht nur des Sachenrechts, sondern aller Verfügungsgeschäfte.
de.wikipedia.org
Für beide Bereiche gelten die grundsätzlichen Regeln des Schadenersatzrechts, des Schuldrechts und des Sachenrechts allerdings mit einigen verkehrsrechtlichen Besonderheiten.
de.wikipedia.org
Das ottomanische Recht ist nur noch in wenigen Bereichen relevant, da der israelische Gesetzgeber besonders das Vertrags- und Sachenrecht neu geordnet hat.
de.wikipedia.org
Ihre Forschungsschwerpunkte sind zivilrechtliche Grundlagen; Schuldrecht, Sachenrecht; deutsches Zivilrecht und europarechtliche Einflüsse und Grundstrukturen des Arbeitsrechts.
de.wikipedia.org
Im österreichischen Sachenrecht findet sich die Dienstbarkeit (oder mit derselben Bedeutung Servitut) ähnlich wieder.
de.wikipedia.org
Das Sachenrecht misst nicht allen Sachen die gleiche Bedeutung bei, sondern gibt einigen Sachen (Hauptsachen) Vorrang vor anderen Sachen (Nebensachen).
de.wikipedia.org
Das Absolutheitsprinzip gehört zu den beherrschenden Prinzipien des Sachenrechts.
de.wikipedia.org
Eine Eigentümergrundschuld ist nach deutschem Sachenrecht eine Grundschuld, die auf den Namen des Grundstückseigentümers in das Grundbuch eingetragen ist.
de.wikipedia.org
Er ist hauptsächlich für Sachenrecht (insbesondere Grundstücksrecht, Nachbarrecht, Wohnungseigentumsrecht) zuständig.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "sachenrecht" dans d'autres langues

"sachenrecht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires