Traductions de „vexierbild“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Feindbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Feindbild

imagem f do inimigo

Abziehbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Abziehbild

decalcomania f

Weiterbildung SUBST f kein plur

Weiterbildung

formação f complementar

Weiterbildung

reciclagem f

Ebenbild <-(e)s, -er> SUBST nt littér

Ebenbild

imagem f

er ist das Ebenbild seines Vaters

ele é tal e qual o pai

Sinnbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Sinnbild

símbolo m

Sternbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Sternbild

constelação f

Titelbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Titelbild

vinheta f

Bühnenbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Bühnenbild

cenário m

Vorbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Vorbild

modelo m

Vorbild

exemplo m

sich dat jdn zum Vorbild nehmen

tomar alguém como exemplo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Matheknobeleien, Schüttelrätsel, Vexierbilder, Rätselschnecken, Schachkompositionen und vieles mehr.

de.wikipedia.org

Diese kleinen linearen Zeichnungen können wie Vexierbilder auf unterschiedliche Weise gelesen werden.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie beim Vexierbild ist der Stoff (griech.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Geschichten sind oft episodenhaft und stellen kleine Vexierbilder dar.

de.wikipedia.org

Der ungeordnete Charakter der Begräbnisstätte in der Natur gleicht einem Vexierbild, das sich dem Betrachter nur langsam suchend erschließt.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren entstanden die Vexierbilder.

de.wikipedia.org

Sie bleibt ein Vexierbild in den Zeichnungen der Liebe des Ehemanns, der sexuellen Lust des Liebhabers, des Mitgefühls der Freundin.

de.wikipedia.org

Auch Vexierbilder, die zur Suche nach versteckten Figuren aufforderten und Familien zum Zeitvertreib dienten, finden sich auf Hauchbildern.

de.wikipedia.org

Unterhalb des Schwellbalkens fanden sich Darstellungen menschlicher Köpfe und ein Vexierbild.

de.wikipedia.org

Später transportiert er die Idee der Vexierbilder in die dritte Dimension: in Form einer Serie von Reliefs aus Möbel-Fragmenten und beweglichen Skulpturen, mit zahlreichen Gelenken versehen, die sogenannten Elemente.

de.wikipedia.org