allemand » portugais

Traductions de „zuschütten“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

zu|schütten VERBE trans (Loch, Graben)

Voir le tableau de conjugaison
zuschütten
entulhar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Burggräben sind im Laufe der Zeit zugeschüttet worden.
de.wikipedia.org
Die alte Kanaltrasse wurde an mehreren Stellen verbaut und zugeschüttet.
de.wikipedia.org
Früher war sie von einer Gräfte umgeben, die zwar seit etwa 1890 zugeschüttet aber im Gelände noch erkennbar ist.
de.wikipedia.org
Die Mosaiken wurden nach der Ausgrabung wieder zugeschüttet.
de.wikipedia.org
Sie bogen vom Turm zum Chor hin ab und wurden bei der Restaurierung um 1930 zugeschüttet.
de.wikipedia.org
Bei der Restaurierung wurde der Wassergraben zum Teil zugeschüttet und der ehemalige Meierhof abgetragen.
de.wikipedia.org
Die in dieser Zeit angelegten Gräben um das Kloster wurden im Laufe der Zeit zugeschüttet, sodass heute nur noch die Straßennamen an sie erinnern.
de.wikipedia.org
Der Kanal zwischen den beiden Spinnereigebäuden wurde zugeschüttet.
de.wikipedia.org
Das Kellergewölbe mit Zugang nach außen ist heute zugeschüttet.
de.wikipedia.org
Auf Verlangen des Waldbesitzers mussten die Ausgräber die Grabungsstätte sofort wieder zuschütten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "zuschütten" dans d'autres langues

"zuschütten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires