allemand » danois

Traductions de „zuschütten“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

zuschütten

Voir le tableau de conjugaison
zuschütten
kaste til
zuschütten (nachschütten)
hælde til

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Anlässlich einer Renovierung im Jahre 1821 wurde der Wassergraben zugeschüttet und mit Obstbäumen bepflanzt.
de.wikipedia.org
Bis zu sechsmal musste der Ort neu aufgebaut werden, weil er durch Sturmfluten zerstört und von Flugsand zugeschüttet worden war.
de.wikipedia.org
Die Wassergräben der burgähnlichen Anlage wurden vor 1825 mit den Erdmassen der planierten Wälle zugeschüttet.
de.wikipedia.org
Er ist ca. 70 Meter tief und wird zugeschüttet.
de.wikipedia.org
Die meisten Stollen sind eingestürzt oder zugeschüttet, von ihnen sind nur noch die Abraumhalden vor den ehemaligen Stolleneingängen zu sehen.
de.wikipedia.org
Sie bogen vom Turm zum Chor hin ab und wurden bei der Restaurierung um 1930 zugeschüttet.
de.wikipedia.org
Der steinerne Brunnen auf dem Dorfplatz wurde 1954 zugeschüttet.
de.wikipedia.org
Der Kanal zwischen den beiden Spinnereigebäuden wurde zugeschüttet.
de.wikipedia.org
Die in dieser Zeit angelegten Gräben um das Kloster wurden im Laufe der Zeit zugeschüttet, sodass heute nur noch die Straßennamen an sie erinnern.
de.wikipedia.org
Der fünf Meter breite Graben wurde 1830 zugeschüttet, grosse Teile der Stadtmauer sind noch erhalten, aber kaum erforscht.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "zuschütten" dans d'autres langues

"zuschütten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires