Traductions de „Abstellstreifen“ dans le dictionnaire allemand » russe

ab|streifen VERBE trans

abstreifen

снима́ть

abstreifen

сня́ть perf

abstreifen

сбра́сывать

abstreifen

сбро́сить perf

ab|stellen VERBE trans

1. abstellen (hinstellen):

abstellen

ста́вить

abstellen

по- perf

2. abstellen (ausschalten):

abstellen

выключа́ть

abstellen

вы́ключить perf

3. abstellen (Auto):

abstellen

ста́вить

abstellen

по- perf

4. abstellen (Missstand):

abstellen

устраня́ть

abstellen

-ни́ть perf

ab|streiten VERBE trans irrég

abstreiten

оспа́ривать

abstreiten

-по́рить perf

Magnetstreifen SUBST m

Magnetstreifen

магни́тная ле́нта f

Kondensstreifen <-s, -> SUBST m

Kondensstreifen

конденсацио́нный след m

ab|schleifen VERBE trans irrég

abschleifen

ста́чивать

abschleifen

сточи́ть perf

I . streifen [ˈʃtraɪfən] VERBE trans

streifen

каса́ться

streifen

косну́ться

jdn am Arm streifen

косну́ться чьей-ли́бо руки́

ein Thema nur am Rande streifen

косну́ться вкра́тце како́й-ли́бо те́мы

II . streifen [ˈʃtraɪfən] VERBE intr (umherstreifen)

streifen

броди́ть imperf

Abstellgleis <-es, -e> SUBST nt

Abstellgleis

запасно́й путь m

Parkstreifen <-s, -s> SUBST m

Parkstreifen

полоса́ f парко́вки

Grünstreifen <-s, -> SUBST m

Grünstreifen

раздели́тельная полоса́ f с зелëными насажде́ниями

Randstreifen <-s, -> SUBST m

Randstreifen

обо́чина f (доро́ги)

ab|schweifen VERBE intr sein sout

abschweifen

сбива́ться

abschweifen

сби́ться perf

abschweifen

отходи́ть

abschweifen

отойти́ perf

ab|steigen VERBE intr irrég

absteigen

слеза́ть

absteigen

слезть perf

absteigen (einkehren, übernachten)

остана́вливаться

absteigen (einkehren, übernachten)

-нови́ться perf

absteigen SPORT

вы́быть perf в ни́зшую ли́гу

begreifen VERBE trans irrég, ohne ge-

begreifen

понима́ть

begreifen

-ня́ть perf

begreifen

сообража́ть

begreifen

-брази́ть perf