Traductions de „Wuschel“ dans le dictionnaire allemand » russe

Muschel <-, -n> SUBST f

Muschel

ра́ковина f

wuschelig ADJ fam (Haar)

wuschelig

кудря́вый

wuscheliges Haar haben

у кого́-ли́бо кудря́вые во́лосы

wusch [vu:ʃ] prät von

wusch → waschen

Voir aussi : waschen

I . waschen [ˈvaʃən] VERBE trans wusch, gewaschen

1. waschen (Hände, Auto etc):

waschen

мыть

waschen

по- perf

2. waschen (Wäsche):

waschen

стира́ть

waschen

по- perf

II . waschen [ˈvaʃən] VERBE pron

sich waschen

мы́ться

sich waschen

по- perf

sich waschen (sich Gesicht/Hände waschen)

умыва́ться

sich waschen (sich Gesicht/Hände waschen)

умы́ться

sich dat die Hände/Haare waschen

помы́ть ру́ки/го́лову perf

sich warm/kalt waschen

принима́ть горя́чий/холо́дный душ

Büschel <-s, -> [ˈbʏʃəl] SUBST nt

Büschel

пук m

Büschel

пучо́к m

Tusche <-, -n> [ˈtʊʃə] SUBST f

Tusche

тушь f

Dusche <-, -n> [ˈdu:ʃə,̍dʊʃə] SUBST f

Dusche

душ m

eine Dusche nehmen

принима́ть душ

duschen [ˈdu:ʃən,̍dʊʃən] VERBE intr

duschen

принима́ть

duschen

-ня́ть perf душ

huschen [ˈhʊʃən] VERBE intr

huschen

промелькну́ть perf

huschen

проскользну́ть perf

ein Lächeln huschte über seine Lippen

улы́бка пробежа́ла по его́ губа́м

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Wuschel ist ein kleines, schwarzhaariges Wesen mit roter Nase (Möhre), ursprünglich als Kugelblitz für die Wettervorhersage in der Sendung konzipiert.

de.wikipedia.org