Traductions de „andraserve“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Barreserve <-, -n> SUBST f

Barreserve

запа́с m нали́чных средств

Mindestreserve <-, -n> SUBST f

Mindestreserve

минима́льный резе́рв m

an|drehen VERBE trans

jdm etw andrehen fam

навяза́ть кому́-ли́бо что-ли́бо

an|drohen VERBE trans

androhen

угрожа́ть imperf

jdm etw androhen

угрожа́ть кому́-ли́бо чем-ли́бо

Konserve <-, -n> [kɔnˈzɛrvə] SUBST f (Konservenbüchse)

Konserve

ба́нка f консе́рвов

von Konserven leben

пита́ться консе́рвами

Kapitalreserve <-, -n> SUBST f

Kapitalreserve

резе́рв m капита́ла

Reserve <-, -n> [reˈzɛrvə] SUBST f

Reserve

запа́с m

Reserve

резе́рв m

Reserven ausschöpfen

испо́льзовать резе́рвы

eiserne Reserve

неприкоснове́нный запа́с

finanzielle Reserven

фина́нсовые резе́рвы

etw in Reserve haben

име́ть что-ли́бо в запа́се

personelle Reserven

резе́рвы рабо́чей си́лы

stille Reserven

скры́тые резе́рвы

strategische Reserven

стратеги́ческие запа́сы

über große Reserven verfügen

располага́ть больши́ми резе́рвами

jdn/etw in Reserve haben

име́ть кого́-ли́бо/что-ли́бо в резе́рве

jdn aus der Reserve locken

провоци́ровать кого́-ли́бо

anders [ˈandɐs] ADV

anders (fremd, ungewohnt)

ина́че

anders (unterschiedlich)

по-ра́зному

anders (im Gegensatz)

наоборо́т

jemand anders

кто́-нибудь друго́й

ich habe es mir anders überlegt

я переду́мал