Traductions de „bails“ dans le dictionnaire allemand » russe

teils [taɪls] ADV

teils

отча́сти

teils ..., teils ...

отча́сти ..., отча́сти ...

Pils <-, -> [pɪls] SUBST nt

Pils

пильзе́ньское пи́во nt

als [als] CONJ

1. als (zeitlich):

als

когда́

gerade als wir losgehen wollten, begann es zu regnen

когда́ мы собра́лись выходи́ть, пошёл дождь

2. als nach komp:

als

чем

ich bin klüger als vorher

я сейча́с умне́е, чем пре́жде

3. als zur Einleitung der näheren Erläuterung:

als

как

als

в ка́честве

schon als Kind

ещё бу́дучи ребёнком

als ob

как бу́дто

4. als (vorzeitig, nachzeitig):

als

до

5. als (als ob):

es sieht nicht so aus, als wir das Spiel verlieren würden

пока́ что у нас есть все ша́нсы на побе́ду

6. als (in der Eigenschaft):

als

как

er kam als Freund zu uns

он пришёл к нам как друг

Baisse <-, -n> [ˈbɛ:s(ə)] SUBST f BOURSE

Baisse

паде́ние nt биржевы́х ку́рсов

mailen VERBE trans fam INFOR

mailen

посыла́ть/посла́ть perf по электро́нной по́чте

Taille <-, -n> [ˈtaljə] SUBST f

Taille

та́лия f