Traductions de „legerin“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

leger [leˈʒe:ɐ] ADJ

leger

лёгкий

leger

непринуждённый

I . legen [ˈle:gən] VERBE trans

legen

класть imperf

legen

положи́ть perf

etw beiseite legen

отложи́ть что-ли́бо в сто́рону

Wert auf etw legen

дорожи́ть чем-ли́бо

einen Brand legen

подже́чь что-ли́бо

Eier legen

нести́ я́йца

das Buch auf den Tisch legen

положи́ть кни́гу на стол

II . legen [ˈle:gən] VERBE pron sich legen

1. legen (sich hinlegen ):

sich legen

ложи́ться

sich legen

лечь perf

2. legen (aufhören, abklingen):

sich legen

уле́чься perf

das Fieber hat sich gelegt

температу́ра спа́ла

sich ins Bett legen

лечь в посте́ль

sich in die Sonne legen

лечь на со́лнце

legitim [legiˈti:m] ADJ

legitim

зако́нный

Oberin <-, -nen> [ˈo:bərɪn] SUBST f

1. Oberin (im Kloster):

Oberin

настоя́тельница f монастыря́

2. Oberin (im Krankenhaus):

Oberin

ста́ршая сестра́ f (в больни́це)

Bäuerin <-, -nen> [ˈbɔɪərɪn] SUBST f

Bäuerin

крестья́нка f

Näherin <-, -nen> [ˈnɛ:ərɪn] SUBST f

Näherin

швея́ f

Ruderer <-s, -> SUBST m, Ruderin <-nen> SUBST f

Ruderer

гребе́ц m

Herrin <-, -nen> [ˈhɛrɪn] SUBST f

Herrin

хозя́йка f

gering [gəˈrɪŋ] ADJ

1. gering (niedrig):

gering

ни́зкий

von geringer Qualität

низкока́чественный

etw/jdn gering schätzen

недооце́нивать кого́-ли́бо/что-ли́бо

2. gering (klein):

gering

ма́лый

gering

незначи́тельный

eine geringe Menge

незначи́тельное коли́чество nt

das stört mich nicht im Geringsten

э́то меня́ ниско́лько не беспоко́ит