allemand » slovène

Traductions de „Einweihung“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Einweihung <-en> SUBST f

1. Einweihung (Eröffnung):

Einweihung
svečano odprtje nt

2. Einweihung (in Geheimnis) a. RÉLIG:

Einweihung
posvetitev f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In diesem Jahr erfolgte auch die offizielle Einweihung des Schulzentrums.
de.wikipedia.org
Die Staffel 5 beginnt mit der Einweihung eines neuen Schulgebäudes.
de.wikipedia.org
Die Presse berichtete zu dieser Zeit, das Gebäude stehe kurz vor der Einweihung.
de.wikipedia.org
Auch die Einweihung der Längenfeldschule verbesserte die Lage nicht wesentlich, obwohl dadurch eine große Zahl von Grundschulklassen aus der Sichelschule auszog.
de.wikipedia.org
Bei der Einweihung der Karlsbrücke trug diese noch keinerlei Brückenschmuck.
de.wikipedia.org
Die örtliche Presse erwähnte die Einweihung mit einer vierzeiligen Notiz.
de.wikipedia.org
Mit der Einweihung des Neubaus stieg die Popularität der Bücherei.
de.wikipedia.org
Die Einweihung und der Bezug fanden 2014 statt.
de.wikipedia.org
Anlässlich der Einweihung des Denkmals erschien ein käuflich zu erwerbendes Gedenkblatt.
de.wikipedia.org
Bei der Einweihung im Jahr 1767 erhielt das Gebäude keinen Namen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Einweihung" dans d'autres langues

"Einweihung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires