Traductions de „extra“ dans le dictionnaire allemand » slovène

I . extra [ˈɛkstra] ADJ inv fam

1. extra (zusätzlich):

extra

dodaten

eine extra Belohnung

dodatna nagrada

2. extra (gesondert):

extra

poseben

auf einem extra Blatt

na posebnem listu

II . extra [ˈɛkstra] ADV

1. extra (gesondert):

extra

posebno

2. extra (zusätzlich):

extra

dodatno

3. extra (eigens):

extra

specialno

das hast du extra gemacht fam

to si naredil nalašč

Extra <-s, -s> SUBST nt

Extra

dodatek m

Extra (Auto)

dodatna oprema f

Expressions couramment utilisées avec extra

auf einem extra Blatt

na posebnem listu

eine extra Belohnung

dodatna nagrada

das hast du extra gemacht fam

to si naredil nalašč

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Extra-Teil der DVD zum Film Die Wilden Hühner und die Liebe kommentiert Funke die Entstehung weiter.

de.wikipedia.org

Teils wurde auch versucht diese Kleidungsvorschriften mit einer Extra-Zahlung durch die Dhimmīs zu umgehen, was aber auch scheitern konnte.

de.wikipedia.org

Extra kann einen hoteleigenen Gemüse- und Obstgarten und ein Gewächshaus nutzen.

de.wikipedia.org

Dazu ließ er in seinem Privathaus extra Veranstaltungsräume bauen.

de.wikipedia.org

Aufwendige Stoffmuster, verschiedenartige Materialien wie Pelz oder Spitze sowie weitere Dekorationen wie Schmuck mussten extra bezahlt werden.

de.wikipedia.org

Eine Leerfahrt ohne Schiff kann mit angehobenem Wassertor und daher ganz ohne Wasserkeil extra leicht gefahren werden.

de.wikipedia.org

Die Setlist wurde extra für das Album zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Die Schächte hatte man extra für die Schürfarbeiten wieder aufgewältigt.

de.wikipedia.org

Die Hungerrationen an Lebensmitteln sollen extra fein und schmackhaft zubereitet worden sein, um die Häftlinge daran zu erinnern, was sie durch ihre Verhaftung verloren hatten.

de.wikipedia.org

Die Bürgersteige sind wegen der vielen Fußgänger und der Bushaltestellen auf beiden Seiten extra breit (über 2,5 m).

de.wikipedia.org