allemand » suédois

Traductions de „Kutsche“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Kutsche SUBST f

Kutsche
hästskjuts, hästdroska
Kutsche AUTO ugs
kärra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Beide waren bereits in ihrer Heimat als Kutschen- resp.
de.wikipedia.org
Zuvor hatten Kutschen den Verkehr zwischen den beiden Streckenteilen übernommen.
de.wikipedia.org
Vor dem einsetzenden Regenschauer retten sich zwei beerenpflückende junge Mädchen in seine Kutsche.
de.wikipedia.org
Der junge Mann kauft sich irrtümlich bei einem Landstreicher eine Kutsche für 5 Dollar und beginnt die Möbel aufzuladen.
de.wikipedia.org
Die Kutsche steht vor dem Aus und soll dem Fortschritt gemäß durch einen Omnibus ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Die offenen viersitzigen Wagen waren ähnlich aufgebaut wie die damals üblichen Kutschen und wurden über ein mittig unter dem Wagen verlaufendes Seil gezogen.
de.wikipedia.org
Diese Antriebseinheit konnte an jede motorlose Kutsche montiert werden.
de.wikipedia.org
Demnach dürfte bei dem Unglück die ganze Kutsche mit dem schlafenden Gesandten in den Fluss gestürzt sein.
de.wikipedia.org
So musste Tag und Nacht eine Kutsche für ihn bereitstehen.
de.wikipedia.org
Neben den Kutschen präsentiert die Sammlung in beiden Häusern auch Gemälde, Sänften, Kutscherlivreen, Zaumzeug, Sättel und andere Accessoires.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kutsche" dans d'autres langues

"Kutsche" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires