Traductions de dennes dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

I . denken VERBE trans, intr

denken

tänka (på) (an akk)

denken

tro

denken

förmoda

II . denken VERBE refl

sich denken

tänka sig

das habe ich mir gedacht!

var det inte det jag trodde!

das hast du dir gedacht!

det trodde du!

I . denn CONJ (begründend)

denn

för, ty

II . denn ADV

denn (als)

än

denn (also)

då

wann denn?

när då?

mehr denn je

mer än någonsin

dehnen VERBE trans, refl

dehnen

tänja ut

dehnen

töja ut

sich dehnen

töja ut sig

sich dehnen (Person)

sträcka på sig

nennen VERBE trans

nennen

kalla, uppkalla

nennen (anführen)

nämna

den Grund für etwas nennen

ange skälet till något

sich nennen

kalla sig

sich nennen

kallas

Nenner SUBST m

Nenner

nämnare

auf einen Nenner bringen

finna den gemensamma nämnaren för

Henne SUBST f

Henne

höna

Penne SUBST f ugs

Penne

plugg nt

kennen VERBE trans

kennen

känna (till), vara bekant med

wie ich ihn kenne

om jag känner honom rätt

sich kennen

känna varandra

kennen lernen

lära känna

pennen VERBE intr ugs

pennen

sova

pennen

slagga

I . rennen VERBE intr

rennen

springa, ränna, rusa

II . rennen VERBE trans

rennen

ränna, köra

rennen

stöta

Rennen SUBST nt

Rennen

kapplöpning, lopp nt

Rennen

tävling

Rennen

springande nt

das Rennen machen ugs

vinna, ta hem spelet

Renner SUBST m ugs

Renner

säljsuccé, storsäljare

dennoch ADV

dennoch

ändå, dock, likväl