allemand » suédois

Traductions de „erfrischen“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er wird als Stier beschrieben, der die Pflanzen auf der Erde erfrischt und so das Wachstum fördert.
de.wikipedia.org
Ein schweres Gewitter zog auf und reichlicher Regen erfrischte Mensch und Tier.
de.wikipedia.org
Kleinere Besucher können sich aber in einem Schwimmbecken erfrischen.
de.wikipedia.org
Vielmehr registrierte man raunend, dass sie sich bei den Seitenwechseln schlückchenweise mit Brandy erfrischte.
de.wikipedia.org
In Filme 1962/64 ist folgendes zu lesen: „Die farbigen Bilder sind das einzig Erwähnenswerte an dieser deutschen Produktion, die eher langweilt als erfrischt.
de.wikipedia.org
Bei sonnigem Wetter wollte er sich im Kanalwasser erfrischen.
de.wikipedia.org
Eine Eisbildung findet in unseren Tagen nicht mehr statt, aber bis heute erfrischt eine Besichtigung der Höhle den Wanderer zur Sommerzeit.
de.wikipedia.org
Angeschlossen an das war die, der Sportplatz, so dass man sich nach der körperlichen Ertüchtigung, etwa durch Ballspiele oder Muskeltraining mit Hanteln, gleich im kalten Wasser erfrischen konnte.
de.wikipedia.org
Auch nach relativ kurzen Szenen musste sie mit Ventilatoren erfrischt werden.
de.wikipedia.org
Die politisierten Dichter des Vormärz erfrischten die Gattung durch eine drastischen Durchbrechung der Konvention des tröstlichen Endes oder der ausgleichenden Gerechtigkeit.
de.wikipedia.org

"erfrischen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano