allemand » suédois

Traductions de „introvertiert“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

introvertiert ADJ

introvertiert
introvert
introvertiert
inåtvänd

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auf Wunsch ihrer Familie sollte sie Ärztin werden, ein Anspruch, dem sich die introvertierte und schüchterne Frau zunächst nicht gewachsen fühlte.
de.wikipedia.org
Der Tod seiner Frau im Jahr 1901 verstärkte seinen introvertierten Charakter.
de.wikipedia.org
Der introvertierte Charakter des Gebäudes legt dabei den Vergleich mit mittelalterlichen Klosteranlagen nahe.
de.wikipedia.org
Der Satz ist gekennzeichnet von Gegensätzen zwischen bedächtigen und introvertierten Abschnitten einerseits und marschartigen Abschnitten und italienischer Opernmusik andererseits.
de.wikipedia.org
Dadurch, dass die Machiya sehr dicht aneinander gereiht sind, haben die kleinen Gärten allerdings eine sehr introvertierte Atmosphäre.
de.wikipedia.org
Jung spricht z. B. von normal oder stark extravertiert bzw. introvertiert.
de.wikipedia.org
Sie interessiert sich sehr für die Naturwissenschaft und war lang introvertiert.
de.wikipedia.org
Als Highlight dieses Albums wurde das Titelstück mit seiner „introvertierten und intensiven Atmosphäre“ genannt.
de.wikipedia.org
Demnach existiert ein Mittelbereich von nicht eindeutig extravertierten oder introvertierten Personen.
de.wikipedia.org
Der Erzähler des Films, Severin, der noch nicht lange auf dem Bauernhof lebt, ist hingegen eher introvertiert und vergleichsweise intelligent.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "introvertiert" dans d'autres langues

"introvertiert" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires