allemand » russe

Traductions de „introvertiert“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

introvertiert [ˈɪntrovɛrti:ɐt] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er wird beschrieben als stolz und frühreif, einsam, introvertiert und bescheiden.
de.wikipedia.org
Der als introvertiert geltende Laszig kam überwiegend in der Läufer-Reihe zum Einsatz, sowohl auf der rechten Seite als auch in der zentralen Position.
de.wikipedia.org
In langsamen Passagen zeigt sich der Komponist dagegen meist von seiner kontemplativen und introvertierten Seite.
de.wikipedia.org
Der Tod seiner Frau im Jahr 1901 verstärkte seinen introvertierten Charakter.
de.wikipedia.org
Inhalt: Der Dichterschlumpf möchte so gern von der Muse geküsst werden und wird depressiv und introvertiert.
de.wikipedia.org
Als Kind war sie sehr scheu und introvertiert.
de.wikipedia.org
Der introvertierte Charakter des Gebäudes legt dabei den Vergleich mit mittelalterlichen Klosteranlagen nahe.
de.wikipedia.org
An der Gitarre war er nicht mehr so kraftvoll und schnell wie früher, wenn auch nuancierter; viele der Stücke waren ruhiger, introvertierter und ernsthafter angelegt.
de.wikipedia.org
Dadurch, dass die Machiya sehr dicht aneinander gereiht sind, haben die kleinen Gärten allerdings eine sehr introvertierte Atmosphäre.
de.wikipedia.org
Er ist nicht nur finanziell, sondern auch emotional von ihr abhängig und zieht ein introvertiertes, häusliches Leben vor.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "introvertiert" dans d'autres langues

"introvertiert" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires