Traductions de „Aschenbahnrennen“ dans le dictionnaire allemand » turc

anbrennen <-ge-> VERBE intr irr + sein (Essen)

anbrennen

dibi tutmak

anbrennen lassen

yakmak

er lässt nichts anbrennen ugs

hiçbir fırsatı kaçırmaz

Sechstagerennen SUBST nt

Sechstagerennen

altı günlük bisiklet yarışı

Aschenbecher SUBST m

Aschenbecher

kül tablası

Aschenbrödel, Aschenputtel SUBST nt

Aschenbrödel

külkedisi

I . abbrennen irr VERBE trans

abbrennen etw

yakarak yok etmek -i

II . abbrennen irr VERBE intr

abbrennen

tamamıyla yanmak

abbrennen

kül olmak

abtrennen VERBE trans

abtrennen etw von etw

ayırmak -i -den

ausbrennen <-ge-> VERBE intr irr + sein

ausbrennen → ausgebrannt

ausbrennen

yakıp kül olmak

ausbrennen übtr

şevkini kaybetmek

Voir aussi : ausgebrannt

ausgebrannt ADJ

ausgebrannt (Haus)

yanmış

ausgebrannt (Person)

hevesi sönmüş

entbrennen <ohne ge-> VERBE intr irr + sein (Kampf, Streit)

entbrennen

çıkmak, alevlenmek

I . verbrennen irr VERBE trans

verbrennen etw

yakmak -i

II . verbrennen irr VERBE intr +sein

verbrennen

yanmak

durchbrennen <-ge-> VERBE intr irr + sein

durchbrennen (Sicherung)

yanmak, atmak

durchbrennen (Reaktor)

yanıp erimek

durchbrennen ugs

kaçmak

I . niederbrennen <-ge-> VERBE trans irr + haben

niederbrennen

yakıp kül etmek

II . niederbrennen <-ge-> VERBE intr irr + haben

niederbrennen

yanıp kül olmak

niederbrennen (Kerze)

yanıp bitmek