Traductions de „Clavus“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Belarus SUBST nt

Belarus

Beyaz Rusya

Belarus

Belarus

servus INTERJ

servus (Gruß)

selam

servus (beim Abschied)

hoşça kal!

clever [ˈklɛvɐ] ADJ

clever

akıllı, kurnaz, zeki

Laus SUBST f

Laus

bit

Bravour <Bravour, ohne pl> [braˈvuːr] SUBST f

mit Bravour

ustaca, ustalıkla, cesaretle

I . aus PRÉP +dat

1. aus (Ort):

aus

-den/-dan

aus Ankara

Ankara'dan

aus dem Fenster

pencereden

aus einem Glas trinken

bir bardaktan içmek

2. aus (Grund):

aus

-den/-dan (dolayı)

aus Angst

korkudan

aus diesem Grunde

bu sebepten

II . aus ADV

aus

bitti

aus

kalmadı

aus (Licht)

kapalı

es ist aus mit ihm

işi bitik

draus ADV fam

draus → daraus:

Voir aussi : daraus

daraus ADV

daraus

bundan

daraus

ondan

daraus wird nichts

bu [oder o] iş olmaz

daraus wird nichts

bundan bir şey çıkmayacak

was ist daraus geworden?

bu [oder o] iş ne oldu?

ich mache mir nichts daraus

buna boş veriyorum

ich mache mir nichts daraus

buna hiç aldırış etmiyorum

Haus SUBST nt

1. Haus (Heim):

Haus

ev

2. Haus (Gebäude):

Haus

bina

3. Haus (Familie):

Haus

yuva

4. Haus (Firma):

Haus

firma

Haus

ticarethane

5. Haus (Schnecken-):

Haus

kabuk

außer Haus

dışar(ı)da

nach Hause

eve

von Haus zu Haus

evden eve

zu Hause

evde

wo sind Sie zu Hause?

yurdunuz neresi?

tun Sie, als ob Sie zu Hause wären!

evinizdeymiş gibi hareket edin!

kraus ADJ (Haar)

kraus

kıvırcık

Maus SUBST f (auch Computer-)

Maus

fare