Traductions de „Wache“ dans le dictionnaire allemand » turc

Wache SUBST f

1. Wache (Person):

Wache

nöbetçi

2. Wache (Dienst):

Wache

nöbet

3. Wache (Polizei-):

Wache

karakol

wach ADJ

wach

uyanık

wach fig

uyanık

wach fig

kafalı

wach fig

açıkgöz

wach werden

uyanmak

wach werden fig

gözü açılmak

wachen VERBE intr

wachen

uyanık olmak

wachen (Wache halten)

nöbet tutmak

Expressions couramment utilisées avec Wache

Wache aufziehen

nöbete çıkmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf einem Hochstand saß eine Wache mit einem Maschinengewehr.

de.wikipedia.org

Ferner stehen an dieser Wache folgende Fahrzeuge zur Verfügung.

de.wikipedia.org

An Bord blieb die auf Wache stehende Heizwache, da das achtere Kugelschott durch nicht geklärte Umstände nicht mehr geöffnet werden konnte.

de.wikipedia.org

Die Hauptfassade bildete eine Flucht mit dem Portal der Wache.

de.wikipedia.org

Die Wache besteht aus Mitgliedern der Teilstreitkräfte in historischen Uniformen.

de.wikipedia.org

Mit Dorfl tritt am Ende des Buches der erste Golem der Wache bei.

de.wikipedia.org

An Kreuzungen steht eine Wache für den Querverkehr.

de.wikipedia.org

Unter anderem entstand ein teils zweigeschossiger Fachwerkbau für Brunnenverwaltung, Wache und Lagerung des Pechs zum Verschließen der Krüge.

de.wikipedia.org

Es diente als Wache (Erdgeschoss) und Wohnung für den Schießplatzaufseher (erster Stock).

de.wikipedia.org

In diesem Moment fielen einige Schüsse, vermutlich aus dem Gerichtsgebäude in die Fenster der Wache der Strafvollzugsanstalt.

de.wikipedia.org