Traductions de „durcheinanderrufend“ dans le dictionnaire allemand » turc

durcheinanderreden <-ge-> VERBE intr + haben

durcheinanderreden

(hep) bir ağızdan konuşmak

durcheinanderwerfen VERBE trans

durcheinanderwerfen etw

birbirine karıştırmak -i

durcheinanderbringen VERBE trans

1. durcheinanderbringen (in Unordnung bringen):

durcheinanderbringen

birbirine karıştırmak

durcheinanderbringen etw

altüst etmek -i

2. durcheinanderbringen (verwirren):

durcheinanderbringen jdn

şaşırtmak -i

durcheinandergeraten <ohne -ge-> VERBE intr irr + sein

durcheinandergeraten

(birbirine) karışmak

durcheinandergeraten

birbirine girmek

durcheinander ADV

1. durcheinander (in Unordnung):

durcheinander

karmakarışık

2. durcheinander (Person: verwirrt):

durcheinander

şaşkın

Durcheinander SUBST nt

Durcheinander

karışıklık

Durcheinander

kargaşalık