allemand » turc
Résultats dont l'orthographe est similaire : eingebaut , eingesperrt , eingetragen , eingebildet , eingespielt , Eingemachte , eingestellt , eingraben , vernarbt , eingeschrieben , eingehend , eingeben et eingehen

eingebaut ADJ

eingesperrt ADJ

eingestellt ADJ

Eingemachte <-n, ohne pl> SUBST nt

eingespielt ADJ

eingebildet ADJ

1. eingebildet (vorgestellt):

eingebildet
hayali

eingetragen ADJ

I . eingehen irr +sein VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. eingehen (Brief, Ware):

eingehen
gelmek

II . eingehen irr +sein VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

eingeben VERBE trans (Daten)

Voir le tableau de conjugaison

I . eingehend ADJ

II . eingehend ADV

eingeschrieben ADJ (Brief)

vernarbt ADJ

I . eingraben <-ge-> VERBE trans irr + haben

Voir le tableau de conjugaison

II . eingraben <-ge-> VERBE refl irr + haben

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Alle Sitze hatten einen roten Farbton, auch die der Raucherabteile, die sonst in der zweiten Klasse in braun eingefärbt waren.
de.wikipedia.org
Die anderen nehmen dagegen Farbe an, sie werden eingefärbt.
de.wikipedia.org
Hier wird nur die Hornschicht der Oberhaut eingefärbt.
de.wikipedia.org
Beim direkten Druck bilden die Materialien (eingefärbt oder uneingefärbt) den Druckstock.
de.wikipedia.org
Die Oberseite ist meist zoniert, die Oberfläche der hellen Arten wird nicht selten im Alter durch Algenbewuchs grünlich eingefärbt.
de.wikipedia.org
Der Tagelmust wurde früher zumeist ohne Wasser mittels zerstoßenem Indigo eingefärbt, weil regelmäßig Wassermangel bestand.
de.wikipedia.org
Zur Herstellung des Druckstocks werden von einem glatt gehobelten Holzbrett mit Schneidemessern die nicht druckenden Teile entfernt und die erhabenen Teile danach eingefärbt und abgedruckt (Hochdruck).
de.wikipedia.org
Seit versucht worden war, Unterwäsche aus der Haftanstalt zu schmuggeln, wurde diese pinkrosa eingefärbt.
de.wikipedia.org
Häufig wird Pandanusessenz mit Lebensmittelfarbe intensiv grün eingefärbt.
de.wikipedia.org
Zudem wird je nach verwendetem Browser die Adresszeile grün eingefärbt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires