Traductions de „jugendbild“ dans le dictionnaire allemand » turc

jugendlich ADJ

jugendlich

genç

Jugendbuch SUBST nt

Jugendbuch

ilk gençlik kitabı

jugendfrei ADJ (Film)

jugendfrei

gençlerin seyretmesi serbest

Jugendstil SUBST m

Jugendstil

Art Nouveau, arnuvo

Wandbild SUBST nt

Wandbild

duvar tablosu

Standbild SUBST nt

Standbild

heykel

Standbild (Video)

görüntü durdurma

Jugendliche <-n, -n> SUBST m, f

Jugendliche

delikanlı, genç kız

für Jugendliche unter 18 Jahren nicht zugelassen

18 yaşından küçüklere yasaktır

Jugendamt SUBST nt

Jugendamt

gençlik dairesi

Jugendhaus SUBST nt, Jugendheim SUBST nt

Jugendhaus

gençlik yurdu

Jugendzeit <Jugendzeit, ohne pl> SUBST f

Jugendzeit

gençlik çağı

Jugendfreund(in) SUBST m(f)

Jugendfreund(in)

çocukluk [oder gençlik] arkadaşı

Jugend SUBST f

1. Jugend (Zustand):

Jugend

gençlik

2. Jugend (junge Leute):

Jugend

gençler plur

3. Jugend (Jünglingsalter):

Jugend

delikanlılık

von Jugend auf

küçüklükten beri

Jugendliebe SUBST

Entrée d'utilisateur

Jugendliebe f

gençlik aşkı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem begannen sie ein realistisches Jugendbild zu zeigen.

de.wikipedia.org

Inzwischen hat der unheimliche Mensch auf dem Tisch des Wohnzimmers ein Bild gefunden, dass sein eigenes Jugendbild ist.

de.wikipedia.org

Die Hochzeitszeitung wird meist von den nächsten Angehörigen des Brautpaares erstellt und mit Kindheits- und Jugendbildern versehen.

de.wikipedia.org