Traductions de „kinase“ dans le dictionnaire allemand » turc

Ekstase <Ekstase, -n> [-st-] SUBST f

Ekstase

cezbe, vecd

in Ekstase geraten

vecde gelmek über akk: -den

Blase SUBST f

Blase (Wasser-, Haut-)

kabarcık

Blase (Harn-)

mesane

Blase (Harn-)

sidik torbası

Phase SUBST f

1. Phase (Periode):

Phase

devre

Phase

dönem

Phase

devir

2. Phase (Stadium):

Phase

evre

Phase

safha

3. Phase (beim Wechselstrom):

Phase

dalgalı akım

Abgase SUBST

Abgase AUTO

egzoz (dumanı)

Abgase ÖKOL

atık gaz

Phrase <Phrase, -n> [f-] SUBST f pej

Phrase

basmakalıp söz, klişe (söz)

Nase SUBST f

1. Nase ANAT:

Nase

burun

2. Nase (Geruchssinn):

Nase

koklama duyusu

3. Nase fig (Spürsinn):

Nase

sezme yeteneği

Nase

sezgi

direkt vor seiner Nase

burnunun dibinde

sich die Nase putzen

burnunu silmek

Nase rümpfen

dudak bükmek

die Nase voll haben fam

canına yetmek

pro Nase fam

kafa başına

Rotznase SUBST f fam

1. Rotznase (mit laufender Nase):

Rotznase

sümüklü (çocuk)

2. Rotznase (freches Kind):

Rotznase

şımarık çocuk

kindisch ADJ péj

kindisch

budala(ca)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Pflanzen ist die Aktivität der Kinase höher als die der Phosphatase, so dass sie dort noch zusätzlich reguliert werden muss.

de.wikipedia.org

So erreichten Zellkulturen der Art bei Hemmung der Kinasen nur noch eine weitaus geringere Dichte.

de.wikipedia.org

Der Insulin-Rezeptor ist ein Rezeptor mit Tyrosin-Kinase-Aktivität (vergl.

de.wikipedia.org

Katalysator ist hier die Phosphomevalonat-Kinase, die bisher nur in den Peroxisomen gefunden wurde.

de.wikipedia.org

In infizierten Zellen wird es durch virale Kinasen zunächst zum Monophosphat, danach durch zelluläre Kinasen zum 5'-Triphosphat phosphoryliert.

de.wikipedia.org

Es sind auch mehrere durch DNA-Schäden aktivierte Kinasen als wichtig erkannt worden.

de.wikipedia.org

Sie führen die reverse Reaktion einer Kinase durch.

de.wikipedia.org

Außerdem fand sie mit Kollegen die einem um 1983 entdeckten Proto-Onkogen entsprechende Raf-Kinase, einen Botenstoff in Zellen.

de.wikipedia.org

Die beiden Formen sind durch Phosphorylierung mittels einer Kinase bzw. Dephosphorylierung mittels einer Phosphatase ineinander umwandelbar.

de.wikipedia.org

Dass Serin/Threonin-Kinasen nicht alle Serine und Threonine anderer Proteine phosphorylieren, wird durch die Interaktion mit der umgebenden Peptidsequenz bestimmt.

de.wikipedia.org