Traductions de „konfirmieren“ dans le dictionnaire allemand » turc

konfirmieren VERBE trans

konfirmieren

resmen din cemaatine kabul etmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier besuchte er die Volksschule und wurde 1857 konfirmiert.

de.wikipedia.org

1721 wurde er ebenfalls in der Schlosskapelle konfirmiert.

de.wikipedia.org

Der Gottesdienst fand in derselben Kirche statt, in der sie auch getauft und konfirmiert worden war.

de.wikipedia.org

Erst im Alter von fast 17 Jahren wurde er konfirmiert (1800).

de.wikipedia.org

Im Regelfall sollen Paten konfirmierte Mitglieder der evangelischen Kirche sein.

de.wikipedia.org

Aus dem Inhalt des Gesprächs ließ sich schließen, dass einer der Todesschützen einstmals von dem soeben getöteten Pastor konfirmiert worden war.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr des gleichen Jahres wurde er in der Frauenkirche konfirmiert.

de.wikipedia.org

Sie ließ sich mit zwölf Jahren evangelisch taufen und später auch konfirmieren.

de.wikipedia.org

Während der Vater die zwei Söhne taufen und konfirmieren ließ, unterließ er dies bei den vier Töchtern.

de.wikipedia.org

Er wurde 1845 konfirmiert und begann mit 15 Jahren, sich seinen Lebensunterhalt zu verdienen.

de.wikipedia.org