Traductions de „overhebben“ dans le dictionnaire allemand » turc

verebben <ohne -ge-> VERBE intr + sein

verebben

yavaş yavaş dinmek

I . erheben irr VERBE trans

erheben (Hand)

kaldırmak

erheben (Stimme) etw

yükseltmek -i

II . erheben irr VERBE pron

sich erheben (aufstehen)

(ayağa) kalkmak

sich erheben (rebellieren)

ayaklanmak

sich erheben (rebellieren)

isyan etmek

sich erheben (rebellieren)

baş kaldırmak

verhexen VERBE trans

verhexen jdn/etw

büyülemek -i

verheilen <ohne -ge-> VERBE intr + sein (Wunde)

verheilen

iyileşmek

verhehlen VERBE trans (Wahrheit, Meinung)

verhehlen

gizlemek

verhehlen etw

saklamak -i

verhelfen irr VERBE intr

jdm zu etw verhelfen

birine bir şeyi elde etmesi için yardımcı olmak

verheißen <ohne -ge-> VERBE trans irr + haben

verheißen

vadetmek

verheerend ADJ

1. verheerend (zerstörend):

verheerend

yıkıcı

2. verheerend (schrecklich):

verheerend

korkunç

verheerend

dehşetli

verheddern VERBE pron

sich verheddern fam

bulaşmak

hervorheben irr VERBE trans fig (betonen)

hervorheben etw

vurgulamak -i

I . verheiraten VERBE trans

verheiraten jdn mit jdm

evlendirmek -i ile

II . verheiraten VERBE pron

sich verheiraten mit jdm

evlenmek ile

schrubben VERBE intr, trans

schrubben

fırçalamak

schrubben etw

fırçalayarak [oder ovarak] temizlemek -i

abebben <-ge-> VERBE intr + sein übtr

abebben

yatışmak, dinmek

verheilt ADJ (Wunde)

verheilt

iyileşmiş

verheilt

kapanmış