Traductions de „schlecker“ dans le dictionnaire allemand » turc

schlecken VERBE trans + haben

schlecken

yalamak

schlackern VERBE intr + haben ugs

schlackern

sallanmak, titremek

mit den Ohren schlackern ugs

hayretten hayrete düşmek

schlenkern VERBE trans

schlenkern (mit) etw

sallamak -i

Schlucker <-s, Schlucker> SUBST m

armer Schlucker

zavallı, garip

abschlecken VERBE trans

abschlecken etw

(köpek) yalamak -i

I . schlecht ADJ

1. schlecht (allgemein):

schlecht

fena

schlecht

kötü

2. schlecht (bösartig):

schlecht

hain

3. schlecht (verdorben: Speise):

schlecht

bozuk

schlecht

bozulmuş

4. schlecht (Luft):

schlecht

kirli

5. schlecht (Zeiten):

schlecht

buhranlı

mir ist [oder wird] schlecht

fenalaşıyorum

schlecht werden (verderben, auch Essen)

bozulmak

II . schlecht ADV

schlecht

fena

schlecht

kötü

schlecht gelaunt

keyifsiz

schlecht gelaunt

neşesiz

schlecht aussehen (Person)

fena [oder kötü] görünmek

Schleier SUBST m

1. Schleier auch fig:

Schleier

örtü

Schleier (orientalisch)

yaşmak

Schleier (orientalisch)

peçe

2. Schleier (Braut-):

Schleier

duvak

schleimen VERBE intr

schleimen

dalkavukluk etmek

schleifen¹ <schliff, geschliffen> VERBE trans

1. schleifen (schärfen):

schleifen etw

bilemek -i

2. schleifen (Diamant, Glas):

schleifen

yontmak

schleifen etw

tıraş etmek -i

3. schleifen (mit Schmirgelpapier):

schleifen etw

zımparalamak -i

Schlemmer(in) SUBST m(f)

Schlemmer(in)

boğazına düşkün

Schleuder SUBST f

1. Schleuder (Stein-):

Schleuder

sapan

2. Schleuder (Wäsche-):

Schleuder

santrifüj

Schleimer SUBST

Entrée d'utilisateur

Schleimer(in) m(f) péj

yılışık (kimse)

Schleimer(in) m(f) péj

yağcı