allemand » turc
Résultats dont l'orthographe est similaire : Mechanisierung , technisieren , Legalisierung , Realisierung , Kolonisierung , Synchronisierung , Modernisierung , Politisierung , Polarisierung , Motorisierung , Technikerin , Automatisierung , Neutralisierung , Homogenisierung , Dezentralisierung , Europäisierung , Aktualisierung , Globalisierung , Demokratisierung , Reprivatisierung , Techniker et technisch

Mechanisierung SUBST f

technisieren <ohne ge-> VERBE trans + haben

Voir le tableau de conjugaison

Kolonisierung SUBST f

Realisierung SUBST f

Legalisierung <Legalisierung, -en> SUBST f

Synchronisierung SUBST f

Modernisierung SUBST f

Techniker <-s, Techniker> SUBST m , Technikerin SUBST f <Technikerin, -nen>

Motorisierung SUBST f

Polarisierung SUBST f auch fig

Politisierung <Politisierung, ohne pl> SUBST f

Homogenisierung SUBST f

Neutralisierung SUBST f POL

Automatisierung SUBST f

Dezentralisierung SUBST f

Globalisierung SUBST f

1. Globalisierung (das Globalisieren):

Globalisierung
küreselleştirme

2. Globalisierung (das Globalisiertwerden):

Globalisierung
küreselleşme
Globalisierung
globalleşme

Aktualisierung SUBST f

Europäisierung SUBST f

Reprivatisierung <Reprivatisierung, -en> SUBST f

Demokratisierung SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wissen, Bildung und die Mobilisierung aller Mitglieder der Gesellschaft einschließlich der Frauen sollte den Weg zu Technisierung und Entwicklung ebnen helfen.
de.wikipedia.org
Der Schwerpunkt ihrer Arbeit liegt auf der Erforschung von Prozessen der Technisierung und dem Berufsbild von Frauen und Männern in den Natur- und Ingenieurwissenschaften.
de.wikipedia.org
Schon bald kamen die ersten landwirtschaftlichen Geräte ins Museum, die zwar restaurierungsbedürftig waren, aber wunderbare Zeitzeugen für die Technisierung der Landwirtschaft darstellten.
de.wikipedia.org
Mit Fortschreiten der Technisierung in Unternehmen und Organisationen werden immer mehr audiovisuelle Medien wie firmeneigenes Fernsehen, Videopräsentationen oder Filme genutzt.
de.wikipedia.org
Die Hausfrauen, aber auch einige Männer standen skeptisch der Technisierung des Haushaltes gegenüber.
de.wikipedia.org
Die Technisierung in modernen Kriegen forderte immer mehr auch zivile Opfer.
de.wikipedia.org
Die Technisierung und Ökonomisierung der Biologie in der Biotechnologie und Gentechnologie fordert dagegen ethische, ontologische und epistemologische Antworten.
de.wikipedia.org
Trotzdem kam es zur Weiterführung der Technisierung der Landwirtschaft, Fertigstellung der Kanalisation und des Straßenbaus und zur allgemeinen Besserung des Lebensstandards.
de.wikipedia.org
In seine Schaffensperiode fiel die Technisierung der Orgeln.
de.wikipedia.org
In den 70er Jahren wurde im Zuge der Technisierung ein erneuter Umbau des Zuschauerraums notwendig, um weitere Räumlichkeiten für Licht und Ton zu schaffen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "technisierung" dans d'autres langues

"technisierung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires