AXE - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. axe, Am a. ax [æks] SUBST

axe

Axt f <-, Äx·te>

axe

Beil nt <-(e)s, -e>

Idiomes/Tournures:

to get the ax fam workers

entlassen werden

to get the ax projects

gestrichen werden

to have an ax to grind (have a personal grievance)

ein persönliches Interesse haben

to have an ax to grind (have reason for complaint)

Grund zur Klage haben

to wield the ax on sth

etw radikal kürzen

II. axe, Am a. ax [æks] VERBE trans

to ax sth (reduce) budget

etw radikal kürzen

to ax sth (eliminate) project

etw [radikal] streichen

to ax jobs

Stellen [zusammen]streichen

to ax sb

jdn entlassen

Entrée OpenDict

axe SUBST

axe (guitar) MUS Am fam

[Axt]gitarre f

ˈice-axe SUBST

ice-axe

Eispickel m <-s, ->

Entrée OpenDict

axe, ax SUBST

to have an axe [or Am ax] to grind with sb fig

mit jdm ein Hühnchen zu rupfen haben fam

Present

I	axe
you	axe
he/she/it	axes
we	axe
you	axe
they	axe

Past

I	axed
you	axed
he/she/it	axed
we	axed
you	axed
they	axed

Present Perfect

I	have	axed
you	have	axed
he/she/it	has	axed
we	have	axed
you	have	axed
they	have	axed

Past Perfect

I	had	axed
you	had	axed
he/she/it	had	axed
we	had	axed
you	had	axed
they	had	axed