CORRECT - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. cor·rect [kəˈrekt] VERBE trans

1. correct (put right):

to correct sb/sth

jdn/etw korrigieren

I stand corrected hum

ich nehme alles zurück

to correct a bad habit

sich dat eine schlechte Gewohnheit abgewöhnen

to correct a watch

eine Uhr richtig stellen

2. correct (adjust):

to correct sth figures, data

etw berichtigen

to correct sth an instrument

etw korrigieren

II. cor·rect [kəˈrekt] ADJ

1. correct (accurate, true):

correct

richtig <richtiger, am richtigsten>

correct

korrekt

you were correct in advising us to sell the stocks

du hattest Recht, uns den Verkauf der Aktien anzuraten

that is correct

das stimmt

2. correct (proper):

correct

korrekt

correct

angemessen

he's a very correct gentleman

er weiß, was sich gehört

to be correct in one's dress

korrekt gekleidet sein

po·liti·cal·ly cor·ˈrect ADJ, PC

politically correct

politisch korrekt

Present

I	correct
you	correct
he/she/it	corrects
we	correct
you	correct
they	correct

Past

I	corrected
you	corrected
he/she/it	corrected
we	corrected
you	corrected
they	corrected

Present Perfect

I	have	corrected
you	have	corrected
he/she/it	has	corrected
we	have	corrected
you	have	corrected
they	have	corrected

Past Perfect

I	had	corrected
you	had	corrected
he/she/it	had	corrected
we	had	corrected
you	had	corrected
they	had	corrected