JUICED - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

juiced [ˈʤu:sd] ADJ attr, inv Am jarg

juiced

unter Steroiden nach subst

juiced-ˈup ADJ épith

juiced-up

aufgepeppt fam

I. juice [ʤu:s] SUBST

1. juice no pl (of fruit, vegetable):

juice

Saft m <-(e)s, Sạ̈f·te>

juice

CH a. jus m

lemon juice

Zitronensaft m <-(e)s, -säfte>

lemon juice

CH a. Zitronenjus m

2. juice (liquid in meat):

juices pl

[Braten]saft m kein pl

3. juice (natural fluid):

juices pl

Körpersäfte pl

digestive/gastric juices

Verdauungs-/Magensaft m

4. juice Am jarg (influence, power):

juice

Einfluss m <-es, -flüs·se>

juice

Macht f <-> kein pl

to have [all] the juice

das [absolute] Sagen haben fam

5. juice fig (energy):

creative juices

kreative Kräfte

to get the creative juices flowing

schöpferisch tätig [o. kreativ] werden

6. juice jarg:

juice (electricity)

Saft m <-(e)s, Sạ̈f·te> jarg

juice (petrol)

Sprit m <-(e)s, -e> fam

7. juice no pl Am jarg (steroids):

juice

Steroide pl

II. juice [ʤu:s] VERBE trans

to juice sth fruit, vegetables

etw entsaften

ˈap·ple juice SUBST

apple juice

Apfelsaft m <-(e)s, -säfte>

apple juice

[Apfel]most m CH

ˈjuice ex·trac·tor SUBST

juice extractor

Entsafter m <-s, ->

ˈjun·gle juice SUBST

jungle juice

[selbst gebrauter] Fusel fam

ˈlem·on juice SUBST

lemon juice

Zitronensaft m <-(e)s, -säfte>

ˈlime juice SUBST no pl

lime juice

Limettensaft m <-(e)s, -säfte>

ˈlove juice SUBST fam! (ejaculate)

love juice

Samenerguss m <-es, -güsse>

love juice

Saft m <-(e)s, Sạ̈f·te> gross

ˈor·ange juice SUBST no pl

orange juice

Orangensaft m

to·ˈma·to juice SUBST no pl

tomato juice

Tomatensaft m <-(e)s, -säfte>

digestive juice [daɪˈdʒestɪvˌʤuːs] SUBST

digestive juice

Verdauungssaft, -säfte

gastric juice SUBST

gastric juice

Magensaft

ˈgrape·fruit juice SUBST no pl

grapefruit juice

Grapefruitsaft m

ˈcar·rot juice SUBST

carrot juice

Karottensaft m

carrot juice

Möhrensaft m <-(e)s, -säfte>

carrot juice

Mohrrübensaft m allmd Nord

plant juice sucker SUBST

plant juice sucker

Pflanzensauger

Present

I	juice
you	juice
he/she/it	juices
we	juice
you	juice
they	juice

Past

I	juiced
you	juiced
he/she/it	juiced
we	juiced
you	juiced
they	juiced

Present Perfect

I	have	juiced
you	have	juiced
he/she/it	has	juiced
we	have	juiced
you	have	juiced
they	have	juiced

Past Perfect

I	had	juiced
you	had	juiced
he/she/it	had	juiced
we	had	juiced
you	had	juiced
they	had	juiced