anglais » allemand

Traductions de „lull“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

I . lull [lʌl] VERBE trans

1. lull (soothe):

to lull sb to sleep
to lull a baby to sleep

3. lull (dispel):

II . lull [lʌl] VERBE intr

lull
sich acc legen fig
lull storm
lull sea

III . lull [lʌl] SUBST

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

lull in fighting
the lull before the storm fig
to lull sb to sleep
to lull a baby to sleep
Voir plus d'informations
Voir moins d'informations

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Many treacherous ways of behavior are attributed to God.

One should lull His enemies into a false sense of security and then kill them.

And on page after page there are of course "divine" instructions, which privileges are due the priests and how they should see to it that animals are brutally tortured, murdered, cut up and burned - as it says "as a pleasing odor for the Lord…(Lev. 3:5)

www.universelles-leben.org

Gott werden viele hinterlistige Verhaltensweisen zugeschrieben.

Seine Feinde solle man einlullen und dann umbringen.

Und über Seiten hin gibt es natürlich auch „göttliche“ Anweisungen, welche Privilegien den Priestern gebühren und wie diese ihrerseits dafür sorgen sollen, daß Tiere in brutalster Weise gequält, gemordet, zerstückelt und verbrannt werden – wie es heißt, „zum beruhigenden Duft für den Herrn…(3.

www.universelles-leben.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文