NOMINAL - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

nomi·nal [ˈnɒmɪnəl, Am ˈnɑ:mə-] ADJ

1. nominal (titular):

nominal: dem Namen nach nach subst

nominal: nominell

2. nominal (small):

nominal sum of money: gering

3. nominal (stated):

nominal: angegeben

nominal diameter: Nenndurchmesser m <-s, ->

4. nominal ÉCON:

nominal amount: Nennbetrag m <-(e)s, -träge>

nominal amount: Nominalbetrag m

nominal amount: Nominalwert m <-(e)s, -e>

nominal capital: Nominalkapital nt <-s, -e>

nominal capital: Nennkapital nt

nominal capital: Stammkapital nt <-s> kein pl

nominal share: Namen[s]aktie f

nominal shareholding: anonymer Aktienbesitz

nominal value: Nennwert m <-(e)s, -e>

nominal value: Gegenwert m <-(e)s, -e>

nomi·nal ac·ˈcount SUBST FIN

nominal account: Sachkonto nt <-s, -konten>

nomi·nal ˈvalue SUBST FIN

nominal value: Nennwert m <-(e)s, -e>

nominal value: Nominalbetrag m

nomi·nal ˈyield SUBST BOURSE

nominal yield: Nominalverzinsung f

nominal amount SUBST COMPT

nominal amount: Nennbetrag m

nominal amount: Nominalbetrag m

nominal amount: Nominalwert m

nominal anchor SUBST ÉTAT

nominal anchor (Bindung der nationalen an eine fremde Währung): nominaler Anker m

nominal capital SUBST COMPT

nominal capital (in der Bilanz ausgewiesenes festes Eigenkapital): Nennkapital nt

nominal capital (in der Bilanz ausgewiesenes festes Eigenkapital): Nominalkapital nt

nominal debt SUBST INV-FIN

nominal debt (Schuld nach Abzug bestimmter Beträge (z. B. Disagio) vom Nominalbetrag): Nominalschuld f

nominal interest SUBST INV-FIN

nominal interest (Zins einer Geldanlage oder eines Kredits ohne Berücksichtigung der Preissteigerungsrate (Gegenteil: Realzins)): Nominalzins m

nominal value SUBST COMPT

nominal value: Nominalbetrag m

nominal value SUBST FIN

nominal value (der auf dem Mantel einer Aktie oder Schuldverschreibung ausgewiesene Geldwert): Nennwert m

nominal condition MODÉL, APPRÉC

nominal condition: Sollzustand

nominal value COMPT, MODÉL, APPRÉC

nominal value: Sollwert (beabsichtigt)

nomi·nal ˈin·ter·est rate SUBST

nominal interest rate: Nominalverzinsung f

nominal interest rate: Nominalzins[satz] m

nominal interest rate: nominaler Zins[satz] m

minimum nominal amount SUBST FIN

minimum nominal amount: Mindestnennbetrag m

nominal exchange rate SUBST ÉTAT

nominal exchange rate: nominaler Wechselkurs m

nominal interest rate SUBST INV-FIN

nominal interest rate: Nominalverzinsung f

nominal interest rate: Nominalzinssatz m

nominal interest rate: nominaler Zinssatz m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

nominal diameter: Nenndurchmesser m <-s, ->

nominal amount: Nennbetrag m <-(e)s, -träge>

nominal capital: Nominalkapital nt <-s, -e>

nominal share: Namen[s]aktie f

nominal value: Nennwert m <-(e)s, -e>

Parcourir le dictionnaire

Consulter "nominal" dans d'autres langues