Traductions de „peeked“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . peek [pi:k] SUBST

1. peek:

peek (brief look)

flüchtiger Blick

peek (furtive look)

heimlicher Blick

to have [or take] a peek [at sth/sb]

einen kurzen Blick auf etw/jdn werfen

to have [or take] a peek through the keyhole

durchs Schlüsselloch gucken [o. A schauen]

2. peek INFOR:

peek

Direktleseanweisung f

II . peek [pi:k] VERBE intr

peek

blinzeln

to peek into sth

in etw acc hineinspähen

to peek into sth

einen kurzen Blick in etw acc werfen

to peek over sth

über etw acc gucken [o. A schauen]

to peek behind the scenes of sth

hinter die Kulissen einer S. gén blicken

peek out VERBE intr

peek out

hervorgucken

peek out

hervorschauen CH, A

his jacket had a white handkerchief peeking out of the breast pocket

aus der Brusttasche seines Jacketts ragte ein weißes Taschentuch

to peek out from behind sth person

hinter etw dat hervorgucken [o. A, CH hervorschauen]

I . peek-a-boo [ˈpi:kəbu:] SUBST no pl

peek-a-boo

Guck-Guck-Spiel nt

to play peek-a-boo

guck-guck spielen

II . peek-a-boo [ˈpi:kəbu:] ADJ épith, inv

1. peek-a-boo (revealing):

peek-a-boo

durchsichtig

peek-a-boo blouse, dress

offenherzig

2. peek-a-boo (covering one eye):

peek-a-boo haircut

Frisur, die ein Auge verdeckt