Traductions de „reach beyond“ dans le dictionnaire anglais » allemand

reach beyond VERBE

Entrée d'utilisateur

to reach beyond sth

über etw (akk) hinausgehen

to reach beyond expectations

alle Erwartungen übertreffen

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be beyond sb's reach (intellectually)

über jds Horizont gehen

to be beyond the reach of sb

außerhalb jds Reichweite sein [o. liegen]

to be out of [or beyond]/within [or in] sb's reach

sich acc nicht/sich acc in jds Reichweite befinden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The hind limb does not reach beyond axilla.

en.wikipedia.org

The planning of cities in the face of disaster (natural and political) must reach beyond the band-aid of short-term recovery.

en.wikipedia.org

The challenge is to reach beyond technically skillful artistry to obtain a direct and true expression.

en.wikipedia.org