SLUMPED - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

slumped [ˈslʌmpt] ADJ inv, attr

slumped

zusammengesackt

slumped

zusammengesunken

I. slump [slʌmp] SUBST ÉCON

1. slump (decline):

slump

[plötzliche] Abnahme

slump BOURSE

Baisse f <-, -n>

slump BOURSE

[Kurs]einbruch m

there has been a slump in demand for beef

die Nachfrage nach Rindfleisch ist drastisch zurückgegangen

slump in prices

Preissturz m <-es, -stürze>

slump in production

Produktionseinbruch m <-(e)s, -brüche>

2. slump (recession):

slump

Rezession f

economic slump

Wirtschaftskrise f <-, -n>

to be in a slump

sich acc in einer Krise befinden

II. slump [slʌmp] VERBE intr

1. slump (fall dramatically):

slump prices

stürzen

slump prices

fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>

slump numbers, sales

zurückgehen

the value of property has slumped

Immobilien haben drastisch an Wert verloren

2. slump (fall heavily):

slump

fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>

slump

zusammensacken

to slump into a chair

sich acc in einen Stuhl fallen lassen

slump SUBST FIN

slump

(Kurs)Einbruch m

slump SUBST MARCHÉ

slump (Konjunkturschwäche)

Baisse f

slump in production SUBST MARCHÉ

slump in production

Produktionseinbruch m

Present

I	slump
you	slump
he/she/it	slumps
we	slump
you	slump
they	slump

Past

I	slumped
you	slumped
he/she/it	slumped
we	slumped
you	slumped
they	slumped

Present Perfect

I	have	slumped
you	have	slumped
he/she/it	has	slumped
we	have	slumped
you	have	slumped
they	have	slumped

Past Perfect

I	had	slumped
you	had	slumped
he/she/it	had	slumped
we	had	slumped
you	had	slumped
they	had	slumped