TIMBERING - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

tim·ber·ing [ˈtɪmbərɪŋ] SUBST no pl

1. timbering (action):

timbering

Zimmerarbeit f

timbering

Zimmerung f

2. timbering (material):

timbering

Bauholz nt <-es, -hölzer>

timbering

Zimmerholz nt

I. tim·ber [ˈtɪmbəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. timber no pl esp GB (wood for building):

timber

Bauholz nt <-es, -hölzer>

timber

Nutzholz nt <-es, -hölzer>

to fell timber

Holz fällen

for timber

für kommerzielle Nutzung

2. timber (elongated piece of wood):

timber

Holzplanke f

II. tim·ber [ˈtɪmbəʳ, Am -ɚ] INTERJ

“Timber!”

„Achtung, Baum!“

timber [ˈtɪmbə] SUBST

timber

Holz

timber

Nutzholz

timber

Bauholz

timber [ˈtɪmbə] SUBST

timber

Holz

ˈtim·ber forest SUBST

timber forest

Hochwald m

tim·ber-ˈframed ADJ

timber-framed

Fachwerk-

the buildings were all timber-framed

die Gebäude waren alle mit Fachwerk gebaut

ˈtim·ber mer·chant SUBST

timber merchant

Holzhändler(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

ˈtim·ber-work SUBST no pl

timber-work

Gebälk nt <-(e)s, -e>

precious timber SUBST

precious timber

Edelholz

timber frame SUBST

timber frame

Fachwerk

timber-framed, half-timbered ADJ

timber-framed

Fachwerk-

tree line, timber line SUBST

tree line

Baumgrenze

tree line

Waldgrenze

Entrée OpenDict

timber SUBST

Timber! (warning for fellow lumberjacks) forst

Baum fällt!

Entrée OpenDict

timber SUBST

[glued] laminated timber (building material)

Brettschichtholz nt

[glued] laminated timber (building material)

BSH nt

Entrée OpenDict

timber industy SUBST

timber industy

Holzindustrie f