Traductions de „God's“ dans le dictionnaire anglais » arabe

God <a god; gods> SUBST

God (the One and Only)

اللَّه

God (the One and Only)

إِلٰه

God RÉLIG (the One and Only)

رَبّ

God RÉLIG (the One and Only)

بَعْل

God RÉLIG

إِلَاه

God RÉLIG (the One and Only)

مَعْبُود

God VERBE RÉLIG

God

جَلَّ

God SUBST

God

اِسْمُ الجَلالَة

God

ذُو الجَلَال

God RÉLIG

أُلُوهَة

God RÉLIG

صِفَةُ الذَّاتِ الإِلَهِيَّة

God VERBE RÉLIG

God

عَظُمَ

GOD SUBST

GOD

خالِق

GOD

الخالِق

GOD

الخَلَّاق

GOD

البارِئ

God

God

الّلهُ عَزّ وجَلّ

God

العِلّةُ الأُولَى

God (the Opener of the gates of profit)

الفَتّاح

God (the Opener of the gates of profit)

اللّطِيف

God (the Opener of the gates of profit)

المَلِك

God (the Opener of the gates of profit)

اللّهُ تَعَالَى

God (the Opener of the gates of profit)

المَوْلَى

God (the Opener of the gates of profit)

عَزّ وجَلّ

belly-god SUBST

belly-god

أَكُول

belly-god

كَثِيرُ الأَكْل

by God

by God

بِاللّهِ

by God

تَاللّهِ

fear God VERBE

fear God

راقَبَ اللّهَ

fear God

خافَهُ عَزّ وجَلّ

fear God

رَقَبَ اللّهَ

from God

from God

إلَهِيّ

from God

رَبّانِيّ

from God

رَبّيّ

God's Apostle

God's Apostle

الرّسُول

God's Apostle

رَسُولُ الله صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلّم

God's Apostle (God's blessing and peace be upon him)

مُحَمّد

God's Apostle (God's blessing and peace be upon him)

النّبِيّ صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلّم

God's favor

God's favor

لُطْف مِنَ الله

God's grace

God's grace

لُطْف مِنَ الله

God's mercy

God's mercy

لُطْف مِنَ الله

God's Will

God's Will

مشيئة الله

God-fearing ADJ

God-fearing RÉLIG

تَقِيّ

God-fearing RÉLIG

وَرِع

God-fearing

God-fearing

قَنَتَ

God-fearing

كانَ مُطِيعاً وَرِعاً

God-fearing

كانَ وَرِعاً تَقِيّاً

God fearingness

God fearingness

وَرَع

God fearingness

تَقْوَى

God fearingness

تُقىً

God-fearingness SUBST

God-fearingness RÉLIG

إِذْعان

God-fearingness RÉLIG

رُضُوخ

God-fearingness RÉLIG

خُضُوع

God-fearingness

God-fearingness

قُنُوت

God-fearingness

طاعَة

God-fearingness

وَرَع

Expressions couramment utilisées avec God's

there is no god but God

لا إلَهَ إلاّ الله

consecrate to the service of God

حَرّرَ

one of the Names of God (attributes)

الدّيّان

may God be pleased with him

رَضِيَ اللّهُ عَنْهُ

Thank god for coming back safe

الحمد لله على السلامه

God's mill grinds slow but sure

إنّ اللّهَ يُمْهِلُ ولا يُهْمِل

consecration to the service of God

تَحْرِيرٌ

God's blessing and peace be upon him

صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلّم

raise to the status of a god

ألّهَ

sacrifice something in anticipation of God's reward

اِحْتَسَبَ عِنْدَ اللّهِ خَيْراً

devote oneself to the service of God

تَحَنّثَ

invoke the protection of God upon someone

عَوّذَ