throw down dans le dictionnaire PONS

Traductions de throw down dans le dictionnaire anglais»bulgare

throw down VERBE trans

1. throw down (throw from above):

throw down

хвърлям от високо

2. throw down (deposit):

throw down

натрупвам

throw down

отлагам

3. throw down (eat or drink quickly):

throw down

нагълтвам се с

Idiomes/Tournures:

to throw down the gauntlet

хвърлям ръкавицата fig

Traductions de throw down dans le dictionnaire bulgare»anglais

тръсвам

throw down

свалям

throw down

трупвам

throw (down)

мятам нкг на земята

throw sb down

повалям

throw down

простирам

throw [or knock] down

Traductions de throw down dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.throw [θrəʊ, Am θroʊ] SUBST

1. throw (act of throwing):

throw

хвърляне nt

2. throw (causing a fall):

throw

събаряне nt

3. throw SPORT:

throw

нанасяне nt на удар (бокс)

throw

поваляне nt на противник (борба)

4. throw fam (each):

throw

всеки

5. throw Am (cover):

throw

покривка f (за легло, канапе)

II.throw <threw, thrown> [θrəʊ, Am θroʊ] VERBE intr

throw

хвърлям

III.throw <threw, thrown> [θrəʊ, Am θroʊ] VERBE trans

1. throw (propel):

throw

хвърлям

throw kiss

изпращам

throw punch

нанасям

2. throw (cause to fall):

throw

събарям

3. throw (propel to the ground):

throw rider

хвърлям

4. throw (direct):

throw

насочвам

throw

хвърлям

5. throw (dedicate):

to throw oneself into sth

хвърлям се в [o. посвещавам се на] нщ

6. throw (cast):

throw

хвърлям

throw

мятам

7. throw (move violently):

throw

захвърлям

8. throw (form on a wheel):

throw

изработвам на струг [o. грънчарско колело]

throw pottery

изработвам

9. throw (turn on):

throw switch

завъртам (електрически ключ)

10. throw (have):

throw tantrum

изпадам в (ярост)

to throw a fit

разярявам се

to throw a fit

побеснявам

11. throw (give):

throw

давам

throw party

организирам

12. throw (confuse):

throw

затруднявам

throw

смущавам

13. throw (cast off):

throw

свалям

throw

събличам

Idiomes/Tournures:

to throw the book at sb

критикувам жестоко нкг

to throw caution to the wind(s)

зарязвам нщ

to throw caution to the wind(s)

пускам му края

down¹ [daʊn] SUBST

down (feathers)

пух m

down (feathers)

перушина f

down (hairs)

косъмчета nt мн

down on body

мъх m

down on face

брада f

I.down² [daʊn] ADV

1. down (movement):

down

надолу

to fall down

падам

to lie down

лягам

2. down (from another point):

to go down to Brighton/the sea

отивам в Брайтън/на морето

down South

на юг

3. down (less volume or intensity):

to be worn down

изхабен съм

the wind died down

вятърът утихна

the sun is down

слънцето залязва

the fire is burning down

огънят гасне

the tyres are down

гумите са спаднали

the price is down

цената падна

4. down (temporal):

from 1900 down to the present

от 1900 година до днес

down through the ages

през вековете

5. down (in writing):

to write/get sth down

записвам нщ

Idiomes/Tournures:

to be down in the mouth

чувствам се нещастен

to be down in the mouth

умърлушен съм

to make a down payment

давам капаро

to be down on sb

нахвърлям се върху нкг

to be down on sb

имам зъб на нкг

down with the dictator!

долу диктатора!

II.down² [daʊn] PREP

1. down (lower):

to go down the stairs

слизам по стълбите

to run down the slope

спускам се по склона

2. down (along):

to go down the street

вървя по улицата

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In light of this, some prejudiced pseudo-peaceniks might prefer to suit up and throw down.

www.abc.net.au

Then the princess had the prince throw down a glass of water, which became a lake, and the witch had to go back for her dough trough to cross it.

en.wikipedia.org

Pubs used to shut at about 9.30pm, so people would throw down a couple of whiskeys at the last minute.

www.independent.co.uk

Throw down some facts and reasonable arguments and stop with the popropoganda.

www.straight.com

Our fans were totally willing to help us out and throw down $10.

en.wikipedia.org

Some will say it's time to move on, others will say it's time to throw down.

www.theroar.com.au

After this, a small group of bikers leave the club and throw down their colors, obviously disagreeing with the patch over.

en.wikipedia.org

I wanted to tear off my sandals, throw down my staff and bow to him.

en.wikipedia.org

But a keeper may throw down the stumps and the batsman is still out stumped if he is out of his ground, but not attempting a run.

en.wikipedia.org

A well-designed platform would avoid many of the roadblocks that employers often throw down when they see efforts to organise.

www.businessinsider.com.au