HOLY FATHER - Traduction anglais-espagnol | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

anglais

espagnol

espagnol

the Holy Father/Office: el Santo Padre/Oficio

espagnol

espagnol

anglais

anglais

Santo Padre: Holy Father

el Beatísimo Padre: The Most Holy Father

Oxford Spanisch Dictionary

holy <holier holiest> [Am ˈhoʊli, GB ˈhəʊli] ADJ

1. holy (sacred, sanctified):

holy ground/place: sagrado

holy ground/place: santo

holy day: de precepto

holy day: de guardar

holy water: bendito

the Holy Bible: la Sagrada or Santa Biblia

the Holy City: la Ciudad Santa

the Holy Family: la Sagrada Familia

the Holy Father/Office: el Santo Padre/Oficio

the holy oil: los santos óleos

the Holy Rood: la Santa Cruz

the Holy Scripture: las Sagradas Escrituras

a holy war: una guerra santa

2. holy person/life/virtue:

holy: santo

3. holy fam:

they had a holy horror of gambling: el juego les parecía un sacrilegio

that child is a holy terror: ese niño es el mismísimo demonio fam

holy cow or mackerel or Moses or smoke!: ¡rayos y centellas!

holy cow or mackerel or Moses or smoke!: ¡Dios bendito!

I. father [Am ˈfɑðər, GB ˈfɑːðə] SUBST

1.1. father (parent):

father: padre m

handed down from father to son: pasado de padre a hijo or de generación en generación

he's been like a father to me: ha sido como un padre para mí

his mother and father: sus padres

(old) Father Time: el Tiempo

Father Thames: el Támesis

the father and mother of a row/headache fam: una pelea/un dolor de cabeza de padre y (muy) señor mío fam

like father, like son prov: de tal palo tal astilla

like father, like son prov: hijo de tigre … AmLat

1.2. father <fathers, pl > (forefathers):

father littér: padres mpl

father littér: progenitores mpl form

to be gathered to one's fathers démod, euph: ser llamado por el Señor euph

2.1. father (originator):

father: padre m

the Fathers (of the Church): los Padres de la Iglesia

2.2. father (leader, elder):

father: padre m

Father of his/our country Am: Padre de la Patria

3.1. father RÉLIG (God):

Father: Padre m

in the name of the Father, the Son and the Holy Ghost: en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo

3.2. father RÉLIG (priest):

father: padre m

Father Brown: el padre Brown

II. father [Am ˈfɑðər, GB ˈfɑːðə] VERBE trans

1.1. father child:

father: engendrar

father: tener

1.2. father (invent):

father plan/invention/movement: ser el creador de

2. father (foist):

to father sth on sb/sth: atribuirle algo a alguien/algo

dans le dictionnaire PONS

Holy Father SUBST

Holy Father: Santo Padre m

dans le dictionnaire PONS

I. father [ˈfɑ:ðəʳ, Am -ðɚ] SUBST

1. father (parent):

father: padre m

from father to son: de padre a hijo

to be like a father to sb: ser como un padre para alguien

on your father's side: por parte paterna

2. father (founder):

father: fundador m

3. father pl littér (ancestors):

father: antepasados m plur

Idiomes/Tournures:

like father, like son: de tal palo, tal astilla

II. father [ˈfɑ:ðəʳ, Am -ðɚ] VERBE trans

father child: engendrar

father idea: crear

holy <-ier, -iest> [ˈhəʊli, Am ˈhoʊ-] ADJ

1. holy (sacred):

holy: santo, -a

holy water: bendito, -a

2. holy fig:

to be a holy terror: ser el mismísimo demonio

dans le dictionnaire PONS

Holy Father SUBST

Holy Father: Santo Padre m

dans le dictionnaire PONS

I. father [ˈfa·ðər] SUBST

1. father (parent):

father: padre m

from father to son: de padre a hijo

to be like a father to sb: ser como un padre para alguien

on your father's side: por parte paterna

2. father (founder):

father: fundador m

3. father:

fathers littér (ancestors): antepasados m plur

Idiomes/Tournures:

like father, like son: de tal palo, tal astilla

II. father [ˈfa·ðər] VERBE trans

father child: engendrar

father idea: crear

holy <-ier, -iest> [ˈhoʊ·li] ADJ

1. holy (sacred):

holy: santo, -a

holy water: bendito, -a

2. holy fig:

to be a holy terror: ser el mismísimo demonio

Present
I	father
you	father
he/she/it	fathers
we	father
you	father
they	father

Past
I	fathered
you	fathered
he/she/it	fathered
we	fathered
you	fathered
they	fathered

Present Perfect
I	have	fathered
you	have	fathered
he/she/it	has	fathered
we	have	fathered
you	have	fathered
they	have	fathered

Past Perfect
I	had	fathered
you	had	fathered
he/she/it	had	fathered
we	had	fathered
you	had	fathered
they	had	fathered

Voir d'autres tables de conjugaison

Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

Consulter "Holy Father" dans d'autres langues